Пропалестинските демонстрации обединиха тълпите от Бейрут до Лас Вегас, от Тунис до Рим и обхванаха целия свят, тъй като хората излязоха на улиците, за да осъдят безмилостните бомбардировки на Израел по Газа.

А лозунгът “От реката до морето, Палестина ще бъде свободна” се превърна в сплотяващ зов за тълпите. Той стана и цел на критика от западните официални лица, които го възприемат като антисемитски.

"Това е кратък израз, че където и да живеят палестинците в историческа Палестина, независимо дали са граждани на Израел или жители на окупираните територии, те страдат от някаква форма на потисничество и това трябва да приключи", казва експерт по правата на човека в Близкия изток, който настоява да остане анонимен и да бъде представен с псевдонима си д-р Нанси Соколник.

Лозунгът по същество изразява желанието за единна палестинска държава, простираща се от река Йордан до Средиземно море.

Той е дълбоко вкоререн в палестинския фолклор, а също и в революционните песни, включващи различни арабски версии, като най-често срещаната е „мин ел-майех лел майиех”, което означава “от водата до водата” - поетична препратка към Средиземно море и река Йордан.

Експертите казват, че фразата има дълбоко културно значение и играе ключова роля за формирането на палестинската идентичност и нация.

Тя подчертава връзката със земята, призовава за деколонизация, свобода и край на израелската окупация с единна, приобщаваща държава, представляваща палестинците и осигуряваща равни права за всички.

Но про-израелските групи често определят фразата, като лозунг в подкрепа на Хамас и я тълкуват като „призив за унищожаване на Израел“. Израелският разказ набира скорост след избухването на военните действия на 7 октомври.

Връзката с насилието

След няколко про-палестински протеста в Лондон, британската министърка на вътрешните работи Сюела Брейвърман във вторник издаде предупреждение за полицейските началници, относно показването на палестински знамена и скандирането на пропалестински лозунги.

Макар и да изкривява някои от основните аспекти на борбата за свобода на палестинците, Брейвърман предупреди в своето писмо, че фразата “От реката до морето, Палестина ще бъде свободна” трябва да се тълкува, като индикация за насилствено желание за унищожаване на Израел.

Виенската полиция взе подобна позиция в сряда, забранявайки про-палестински протест заради включването на фразата „от реката до морето“ в поканите и я охарактеризира като призив към насилие, предполагаща изтриването на Израел от картата.

Поначало “От реката до морето Палестина ще бъде свободна" е лозунг на Организацията за освобождение на Палестина, който бе приет от Хамас”, каза Герхард Пуерстел, ръководител на градската полиция.

“Основно фразата ‘от реката до морето, Палестина ще бъде свободна’ е лозунг на Организация за освободителите на Палестина който бе приет от ХАМАС”, каза Герхард Пюрстл, началник на полицията във Виена.

Това не е първият случай, в който лоунгът е подложен на критика.

През 2018 г. Cи Ен Ен уволни Марк Ламонт Хил, афроамерикански автор и активист, след неговото изказване в пленарната сесия на ООН по повод Международния ден на солидарност с палестинския народ, който включваше призив за „свободна Палестина, от реката до морето.”

Разбор на посланието

В своята статия от 2018 г. озаглавена "От реката до морето не означава това, което си мислите, че означава", историкът Маха Насар, специализиран в арабския свят през 20-ти век върху Палестинската история, дълбоко проучи историческите корени на лозунга.

Насар казва, че историческите корени на този лозунг са много по-дълбоки от създаването на Хамас и толкова стари колкото палестинската съпротива срещу ционизма.

Призивът за свобода в лозунга “от реката до морето” може да бъде проследен до по-ранните усилия за създаване на еврейска държава върху палестинските земи преди около 76 години, пише тя.

На 29 ноември 1947 г. Общото събрание на ООН гласува за разделянето на Палестина на две отделни държави: една еврейска и една арабска. Докато евреите в Палестина празнуваха одобряването на това решение, арабското население силно се противопостави.

Те гледаха на цяла Палестина, „от реката до морето“, като на неделима родина.

След гласуването в ООН, избухнаха сблъсъци между евреите и арабите в Палестина. Ционистките бойци извършиха насилствени актове, довели до принудителното изселване на палестинците от домовете и земите им.

Много палестинци виждат фразата “от реката до морето” като вестител на собствена държава, където могат да живеят като свободни граждани, без да се сблъскват с ежедневната израелска дискриминация.

Стотици хиляди палестинци бяха изселени от домовете им, когато израелската държава беше създадена върху историческите палестински територии.

Както посочва Соколник, масовите изселвания на палестинци от "Земята на Израел" сочи за историческите събития, от Накба през 1947-1952 г. до продължаващите изселвания от селата и кварталите в окупирания Западен бряг, включително Източен Йерусалим.

В допълнение към това, имаше подбуждане към военни престъпления и престъпления срещу човечеството от израелски политици, които в момента са в правителството.

“Ако те не бъдат осъдени и преследвани адекватно, тогава репресиите срещу пропалестински демонстранти намирисват на двойни стандарти", казва Соколник.

„Истинският предразсъдък, от който може да страдат министърът на вътрешните работи на Обединеното кралство и полицията във Виена, са анти-палестинските настроения.”