ამ ეპიზოდში განვიხილავთ გლობალური ბირთვული პოლიტიკის თვალთმაქცობას, ბირთვული იარაღის გავრცელების აღკვეთის რეჟიმის ორმაგ სტანდარტებს და იმას, აქვს თუ არა რომელიმე ქვეყანას მორალური უპირატესობა ამ დებატებში.