USA:s president Donald Trump har diagnostiserats med en kronisk venåkomma, meddelade Vita huset, efter spekulationer kring hans kraftigt blåslagna hand och svullna ben.
Den 79-årige Trump, som i januari 2025 blev den äldsta personen någonsin att tillträda presidentämbetet, har fått diagnosen "kronisk venös insufficiens," berättade Vita husets pressekreterare Karoline Leavitt för reportrar på torsdagen.
Den uppmärksammade missfärgningen på Trumps högra hand förklarades som "vävnadsirritation från frekvent handskakning" och användning av aspirin som en del av en standardbehandling för hjärt-kärlsjukdomar, sade hon.
Presidentens läkare, Sean Barbabella, försäkrade i ett brev från Vita huset att Trump "fortfarande är vid utmärkt hälsa" trots diagnosen.
Den republikanske presidenten skryter ofta om sin goda hälsa och energinivåer, och administrationen publicerade nyligen en bild som framställde honom som Stålmannen.
Trump har också anklagat demokraterna för att ha mörkat hans företrädare Joe Bidens mentala och fysiska tillstånd. Biden var 82 år när han lämnade ämbetet i januari.
Leavitts avslöjanden kommer efter omfattande diskussioner på nätet om presidentens synligt svullna vrister, särskilt uppmärksammade vid FIFA:s klubb-VM-final i New Jersey, samt en blåslagen hand som ofta verkar täckas av smink.
"Under de senaste veckorna har president Trump noterat mild svullnad i sina underben," sade Leavitt och tillade att han undersöktes av Vita husets läkare "för säkerhets skull."
Ultraljudsundersökningar "visade kronisk venös insufficiens, ett godartat och vanligt tillstånd, särskilt hos personer över 70 år."
Tillståndet innebär att vener i benen är skadade och inte kan hålla blodflödet på rätt nivå.
Leavitt sade att Trump hade bett henne att dela diagnosen "i transparensens anda."
Åldersrelaterat tillstånd
Dr. Matt Heinz, en internmedicinare och sjukhusläkare från Tucson, Arizona, berättade för AFP att kronisk venös insufficiens är "ganska vanligt," särskilt hos äldre vuxna. Det orsakas av att venklaffarna blir mindre effektiva.
"Det kommer med åldern, gravitationen och fetma hjälper inte om det är ett tillstånd som någon lider av. Jag vet att presidenten har gått ner i vikt, så det är förmodligen lite bättre," sade han.
Vita huset betonade att tillståndet inte utgjorde någon allvarlig risk för Trump och sade att "viktigt nog fanns det inga tecken på djup ventrombos eller artärsjukdom."
Trump hade "normal hjärtstruktur och funktion, inga tecken på hjärtsvikt, njurproblem eller systemisk sjukdom," tillade Leavitt.
Presidentens hälsa under lupp
Om den blåslagna handen sade Leavitt: "Detta är en välkänd och godartad bieffekt av aspirinbehandling."
Under flera månader hade Vita huset dock avfärdat frågor om Trumps blåslagna hand och hävdat att det enbart berodde på handskakningar.
Hälsan hos USA:s presidenter har alltid varit föremål för noggrann granskning, men med Vita huset som hem för de två äldsta presidenterna någonsin sedan 2017 är granskningen nu hårdare än någonsin.
Bidens hälsa var en nyckelfråga i valet 2024, och den dåvarande presidenten tvingades dra tillbaka sin kampanj för en andra mandatperiod efter en katastrofal debatt mot Trump.
Republikanerna i representanthuset har utfärdat stämningar till flera av Bidens medarbetare, inklusive hans läkare, för att få dem att vittna i en utredning om demokratens mentala hälsa.
Biden diagnostiserades med aggressiv prostatacancer i maj.
När det gäller Trump förväntas hans tillstånd behandlas med stödstrumpor, aktivitet och eventuellt viktminskning, snarare än någon "invasiv" behandling som protesklaffar, enligt Heinz.
Svullnad kan indikera något allvarligare, som hjärtproblem, "men jag har inte den informationen," tillade han.