14 फरवरी को, भारतीय प्रशासित कश्मीर में, श्रीनगर के पुस्तक विक्रेता चिंतित नज़रों से देखते रहे जब पुलिस ने दुकानों पर छापेमारी की और अलमारियों में प्रतिबंधित पुस्तकों की तलाश की।

घाटी भर में हुई इन छापेमारियों में, सादे कपड़ों में पुलिसकर्मियों ने 600 से अधिक किताबें जब्त कीं, जिससे क्षेत्र में बढ़ती सेंसरशिप पर बहस फिर से शुरू हो गई।

इस बार जब्त की गई पुस्तकों में से कई अबुल आला मौदूदी से जुड़ी थीं, जो एक मुस्लिम विद्वान और आधुनिक इस्लामी राजनीतिक विचारधारा के प्रमुख वास्तुकार थे। उन्होंने 1941 में ब्रिटिश भारत में जमात-ए-इस्लामी की स्थापना की थी। विभाजन के बाद पाकिस्तान चले जाने के बाद, उनके विचारों ने इस्लामी विमर्श को आकार दिया। मौदूदी एक प्रख्यात लेखक थे और उन्हें इस्लामी साहित्य के लिए पहला फैसल पुरस्कार मिला था। उनके कार्य आज भी वैश्विक इस्लामी आंदोलनों को प्रेरित करते हैं।

जमात-ए-इस्लामी जम्मू और कश्मीर, जो इस संगठन की स्थानीय शाखा है, लंबे समय से नई दिल्ली के शासन की आलोचना करती रही है, जिसके कारण इसे कई बार प्रतिबंधित किया गया है।

फरवरी 2019 में, भारत ने इस समूह को "गैरकानूनी संगठन" घोषित करते हुए कुख्यात गैरकानूनी गतिविधियां (रोकथाम) अधिनियम (UAPA) के तहत प्रतिबंधित कर दिया।

यह कदम अगस्त 2019 में, मुस्लिम बहुल क्षेत्र की अर्ध-स्वायत्त स्थिति को रद्द करने से कुछ महीने पहले उठाया गया था। प्रतिबंध के बाद, अधिकारियों ने समूह से जुड़े संपत्तियों को सील कर दिया, जिनमें स्कूल, कार्यालय और कल्याण संस्थान शामिल थे। सदस्यों को सार्वजनिक सुरक्षा अधिनियम (PSA) और UAPA के तहत गिरफ्तार किया गया, जबकि अन्य को गिरफ्तारी से बचने के लिए भूमिगत होना पड़ा।

पुलिस ने घरों पर छापेमारी कर जमात साहित्य और प्रकाशनों की तलाश की, जो अब नियमित हो गया है। पिछले साल, भारतीय सरकार ने इस प्रतिबंध को पांच और वर्षों के लिए बढ़ा दिया, यह आरोप लगाते हुए कि यह "विभाजनकारी" और भारत विरोधी प्रचार में शामिल है।

जब TRT वर्ल्ड ने घाटी के पुस्तक विक्रेताओं से संपर्क किया, तो अधिकांश ने कानूनी परिणामों के डर से रिकॉर्ड पर बोलने से इनकार कर दिया। जिन्होंने बात की, उन्होंने कहा कि उन्हें इन पुस्तकों को बेचने में कभी कोई समस्या नहीं हुई, जो पंजीकृत प्रकाशकों द्वारा कानूनी रूप से प्रकाशित होती हैं।

“इनमें से अधिकांश दिल्ली से प्रकाशित होती हैं और 1948 से अस्तित्व में हैं। इनमें से कुछ किताबें जमात-ए-इस्लामी जम्मू और कश्मीर के लिए आवश्यक साहित्य मानी जाती हैं,” एक श्रीनगर के पुस्तक विक्रेता ने गुमनाम रहने की शर्त पर कहा।

जब्त की गई पुस्तकों में शामिल थीं: खिलाफत वा मुलूकियत (खिलाफत और राजशाही), फंडामेंटल्स ऑफ इस्लाम, पर्दा (द वील), खुतबात (उपदेश), और टुवर्ड्स अंडरस्टैंडिंग इस्लाम।

फंडामेंटल्स ऑफ इस्लाम जैसी किताबों में इस्लाम के पांच स्तंभों, अल्लाह और कुरान में ईमान की समझ शामिल है। टूवर्ड्स अंडरस्टैंडिंग इस्लाम इस्लामी मान्यताओं के बुनियादी सिद्धांतों की व्याख्या करता है, और पर्दा लैंगिक भूमिकाओं और इस्लामी शिक्षाओं में शालीनता के महत्व पर ध्यान केंद्रित करता है।

पुलिस ने इन छापेमारियों को उचित ठहराते हुए कहा: “गहन तलाशी के दौरान, कई पुस्तक दुकानों का निरीक्षण किया गया और प्रतिबंधित पुस्तकों की कई प्रतियां बरामद और जब्त की गईं। ये पुस्तकें कानूनी नियमों का उल्लंघन करती पाई गईं, और ऐसे सामग्री रखने वालों के खिलाफ सख्त कार्रवाई की जा रही है। यह अभियान सार्वजनिक व्यवस्था को बाधित करने वाली अवैध सामग्री के प्रसार को रोकने के उद्देश्य से चलाया गया था।”

पुलिस ने कहा कि भारतीय नागरिक सुरक्षा संहिता (BNSS), 2023 की धारा 126 के तहत कानूनी कार्यवाही भी शुरू की गई है।

2019 में भारतीय प्रशासित कश्मीर की विशेष स्थिति को रद्द करने के बाद से, कश्मीर में धार्मिक दमन तेज हो गया है, जिसमें इस्लामी साहित्य पर कार्रवाई और ऐतिहासिक जामिया मस्जिद जैसे पूजा स्थलों पर प्रतिबंध शामिल हैं।

अधिकारियों का दावा है कि मौदूदी के विचारों से प्रभावित जमात-ए-इस्लामी से जुड़ी किताबें प्रतिबंधित विचारधाराओं को बढ़ावा दे सकती हैं।

भारत प्रशासित कश्मीर भारत का एकमात्र राज्य है जिसमें मुस्लिम बहुलता है। हिमालयी क्षेत्र भारत और पाकिस्तान के बीच विभाजित है और दोनों देश इस क्षेत्र पर अपना पूरा दावा करते हैं। यह क्षेत्र दो परमाणु-सशस्त्र भ्रातृहत्यारे पड़ोसियों के बीच चार युद्धों और कटुता का स्रोत रहा है।

प्रकाशनों के खिलाफ़ शपथ

पुस्तक विक्रेताओं को बुलाया गया, उनसे पूछताछ की गई और उनसे शपथ-पत्र जमा करने को कहा गया कि वे विशिष्ट शीर्षकों को नहीं बेचेंगे। फिर भी वही पुस्तकें ऑनलाइन ऐमज़ान और फ्लिपकार्टजैसे प्लेटफ़ॉर्म पर आसानी से उपलब्ध हैं।

एक अन्य पुस्तक विक्रेता ने टीआरटी वर्ल्ड को बताया, "हमें नहीं पता था कि ऐसा होगा।" "जैसे ही ज़ब्ती की खबर फैली, हममें से कई लोगों ने दिल्ली में आपूर्तिकर्ताओं को किताबें वापस करना शुरू कर दिया। कोई भी जोखिम नहीं लेना चाहता। नए नियमों और अनुपालनों के कारण व्यवसाय पहले से ही कठिन है, और अब हमसे खुद को सेंसर करने की उम्मीद की जा रही है," उन्होंने कहा।

उन्होंने आगे कहा: "जिस तरह से अधिकारियों ने काम किया - किसी को सामान्य ज्ञान की किताबों सहित किताबों की सूची के साथ बेतरतीब ढंग से भेजना और फिर उन्हें जब्त करना, इसने विक्रेताओं के बीच संदेह और भय का माहौल पैदा कर दिया है। अब उन्हें कानूनी परेशानी के जोखिम की चिंता है, जिसके कारण वे अपने स्टॉक में रखी गई चीज़ों को खुद नियंत्रित कर रहे हैं।"

प्रतिबंध के बारे में कोई आधिकारिक अधिसूचना जारी नहीं की गई है, और पुस्तक विक्रेताओं का कहना है कि उन्हें कोई औपचारिक सूचना नहीं मिली है।

"यह सिर्फ़ इन किताबों के बारे में नहीं है," एक अन्य विक्रेता ने कहा। "आप एक बड़ा पैटर्न देखना शुरू करते हैं। सबसे पहले, यह किताबें हैं। फिर, यह कुछ और है।"

छापों ने घाटी भर में तीखी आलोचना की है, अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता पर चिंताएँ गहरा रही हैं।

नेशनल कॉन्फ्रेंस के नेता आगा सैयद रूहुल्लाह ने ट्वीट किया: "कश्मीरी मुसलमानों के धार्मिक मामलों में हस्तक्षेप करना एक लाल रेखा को पार करना है - यह राज्य का घोर उत्पीड़न और असहिष्णुता है।"

एक प्रमुख धार्मिक नेता मीरवाइज उमर फारूक ने पुलिस कार्रवाई की निंदा की: "इस्लामिक साहित्य पर नकेल कसना और उन्हें किताबों की दुकानों से जब्त करना हास्यास्पद है," उन्होंने एक बयान में कहा। "ये सभी ऑनलाइन उपलब्ध हैं।"

नियंत्रण का सूक्ष्म जगत

राजनीतिक विश्लेषक और कार्यकर्ता इन छापों को कश्मीर के बौद्धिक और ऐतिहासिक आख्यानों पर राज्य के नियंत्रण के व्यापक पैटर्न के हिस्से के रूप में देखते हैं, खासकर 2019 के बाद।

पूर्व स्तंभकार ताहिर सईद ने कहा, "किताबों पर कार्रवाई कश्मीर में ऐतिहासिक और बौद्धिक आख्यानों को नियंत्रित करने के एक बड़े पैटर्न का हिस्सा प्रतीत होती है।" उन्होंने टीआरटी वर्ल्ड से कहा, "कुछ किताबों तक पहुँच को प्रतिबंधित करके, अधिकारी स्वीकार्य विमर्श को आकार दे रहे हैं और वैकल्पिक दृष्टिकोणों को मिटा रहे हैं।"

यह समय उल्लेखनीय है, क्योंकि चुनावी राजनीति में भागीदारी को लेकर जमात-ए-इस्लामी जम्मू और कश्मीर के भीतर आंतरिक विभाजन के बीच, खासकर 2024 के विधानसभा चुनावों के बाद से।

जबकि नवगठित न्याय और विकास मोर्चा (जेडीएफ) के तहत कुछ पूर्व सदस्य स्थानीय चुनाव लड़ रहे हैं, अन्य लोग इस बदलाव को जमात के वैचारिक रुख के साथ विश्वासघात के रूप में देखते हैं।

जमात के एक पूर्व नेता ने बताया कि वह कश्मीर की मुस्लिम पहचान को कमजोर करने की एक बड़ी परियोजना के रूप में इसे देखते हैं।

उन्होंने टीआरटी वर्ल्ड को बताया, "कश्मीर में मुस्लिम पहचान के हर प्रतीक पर हमला हो रहा है। भारत की परियोजना के हिस्से के रूप में, जमात-ए-इस्लामी जम्मू और कश्मीर पर शुरू में प्रतिबंध लगा दिया गया था, और अब इसके विशाल इस्लामवादी निर्वाचन क्षेत्र को बदलने और इसे केवल भारत समर्थक राजनीतिक मतदाता वर्ग तक सीमित करने की प्रक्रिया चल रही है, जो एक काल्पनिक सत्ता संघर्ष में लगे हुए हैं।"

शिक्षाविदों ने भी चिंता जताई है कि इस तरह की कार्रवाई उल्टा असर डाल सकती है।

राजनीतिक विशेषज्ञ नूर अहमद बाबा ने बताया कि 2019 से भारत सरकार ने "कट्टरपंथीकरण" को रोकने के लिए कदम उठाए हैं, जिसमें किताबों की दुकानों और पाठ्यक्रमों से कुछ साहित्य को हटाना शामिल है।

बाबा ने कहा, "इस तरह की एक पहल ने राज्य के अनुसार सभी रूपों में "युवा कट्टरपंथ" को रोकने पर ध्यान केंद्रित किया है।"

कार्यकर्ताओं का कहना है कि "कट्टरपंथीकरण" की परिभाषा का विस्तार शांतिपूर्ण राजनीतिक सक्रियता, पत्रकारिता, अकादमिक प्रवचन और यहां तक ​​कि धार्मिक प्रथाओं को भी शामिल करने के लिए किया गया है। वकालत करने वाले समूहों की रिपोर्ट के अनुसार पत्रकारों और नागरिक समाज के सदस्यों को लगातार गिरफ़्तारियों और आवाजाही प्रतिबंधों का सामना करना पड़ा है।

बाबा ने कहा, "किताबों की दुकानों और अकादमिक पाठ्यक्रमों से कुछ खास तरह के साहित्य को हटाना इस विश्वास पर आधारित है कि वे ऐसी सोच को बढ़ावा दे सकते हैं।"

बाबा ने चेतावनी दी कि "पूरी तरह से आलोचनात्मक मूल्यांकन के बिना पूरी तरह से प्रतिबंध लगाना अक्सर अवांछनीय होता है और यहां तक ​​कि उल्टा भी हो सकता है।"

बाबा ने कहा, "इसके अलावा, इस उपाय का केवल सीमित प्रभाव ही होगा।" "हालांकि इन पुस्तकों को जब्त करने से उनकी भौतिक रूप में उपलब्धता सीमित हो सकती है, लेकिन इनमें से अधिकांश ऑनलाइन उपलब्ध रहेंगी। और जम्मू और कश्मीर के बाहर हार्ड कॉपी उपलब्ध रहेगी।"

सेंसरशिप की लंबी छाया

2019 से मानवाधिकारों के दमन में ख़तरनाक वृद्धि हुई है। आलोचकों को अपारदर्शी “नो-फ़्लाई लिस्ट” और क्षेत्र में प्रवेश निषेध का सामना करना पड़ा है।

क्षेत्र में मीडिया और शिक्षाविदों पर सेंसरशिप की पकड़ और भी मज़बूत हो गई है।

2023 में, कश्मीर विश्वविद्यालय और क्लस्टर विश्वविद्यालय ने चुपचाप आगा शाहिद अली और बशारत पीर जैसे प्रमुख लेखकों की कृतियों को अपने मास्टर पाठ्यक्रम से हटा दिया।

कश्मीर विश्वविद्यालय के पाठ्यक्रम में शाहिद की तीन कविताएँ शामिल थीं: पोस्टकार्ड फ्रॉम कश्मीर, इन अरेबिक और द लास्ट सैफ्रन, जिसमें विस्थापन और पहचान के विषयों की खोज की गई थी, जिन्हें मास्टर प्रोग्राम से बाहर रखा गया था। अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रशंसित संस्मरण, पीयर्स कर्फ़्यूड नाइट को इसके पुरस्कार विजेता रिपोर्टेज के बावजूद हटा दिया गया।

क्लस्टर यूनिवर्सिटी श्रीनगर, अली की दो कविताओं को अपने पाठ्यक्रम में शामिल करने वाली रचनाओं को हटाने वाला दूसरा संस्थान बन गया। उनकी कविताएँ, “आई सी कश्मीर फ्रॉम न्यू डेल्ही एट मिडनाइट” और “कॉल मी इश्माएल टुनाइट”, क्लासिक पश्चिमी साहित्य के साथ पूर्वी प्रभावों को मिलाते हुए कश्मीर की सुंदरता और शांति की लालसा व्यक्त करती हैं।

अली और पीर की रचनाओं को हटाने के फैसले ने कश्मीर में अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता और सांस्कृतिक प्रतिनिधित्व पर स्थानीय बहस को जन्म दिया।

विश्वविद्यालयों ने दावा किया कि पाठ्यक्रम में "प्रतिरोध साहित्य" छात्रों के बीच "अलगाववादी मानसिकता, आकांक्षा और कथा" को बढ़ावा देता है।

टीआरटी वर्ल्ड से बात करते हुए छात्रों ने कहा कि ऐसे कार्यों को - जिन्हें "प्रतिरोध और असहमति के साहित्य" के रूप में वर्गीकृत किया गया था, बिना किसी स्पष्टीकरण के हटा दिया गया।

"कक्षाओं में चर्चा में कोई गहराई नहीं थी, और हम सभी में डर के कारण एक-दूसरे के प्रति विश्वास की कमी थी। कश्मीर में साहित्य का अध्ययन करने का मतलब अब यह जानना है कि कुछ चीजें प्रतिबंधित हैं," कश्मीर विश्वविद्यालय से हाल ही में स्नातक हुए फैज़ ने कहा।

एक अन्य छात्रा ज़हरा ने पुस्तक प्रतिबंधों के बारे में एक प्रोफेसर से पूछने की बात बताई। "उन्होंने मुझे बताया कि शांति बनाए रखने के लिए पुस्तकों पर प्रतिबंध लगाना आवश्यक था," उसने कहा। "लेकिन किताबें शांति को कैसे खतरे में डाल सकती हैं? इसमें कोई हथियार शामिल नहीं है, कोई पत्थर नहीं है... पाठ्यक्रम को हटाकर, आप यह स्पष्ट कर रहे हैं कि आप ऐसा क्यों कर रहे हैं," उसने कहा।