Mi teszi olyan erőteljessé az Oscar-díjas dokumentumfilmet, a Nincs más földet?
Mi teszi olyan erőteljessé az Oscar-díjas dokumentumfilmet, a Nincs más földet?
A palesztin-izraeli közös produkció az izraeli katonák által megszállt Ciszjordániában, a Masafer Yatta-ban lezajlott pusztítását dokumentálja. Ez az első alkalom, hogy egy palesztin filmrendező Oscar-díjat nyert.
2025. március 10.

A „No Other Land” című dokumentumfilm, amelyet egy palesztin és egy izraeli közösen készített, elnyerte a legjobb dokumentumfilmnek járó Oscar-díjat. A film globális szinten ráirányította a figyelmet az izraeli telepesek és az izraeli fegyveres erők által a palesztin földeken okozott erőszakra és pusztításra.

A film már korábban is jelentős elismerést szerzett, amikor tavaly elnyerte a legjobb dokumentumfilmnek járó díját a 74. Berlinalén Németországban. Emellett a Panorama Audience Awards kategóriában is kitüntették, ahol a készítők 40 000 eurós pénzdíjat kaptak a német RBB műsorszolgáltatótól.

A palesztin aktivista, Basel Adra öt éven keresztül az izraeli megszállás alatt dokumentálta a közössége megsemmisítését. Ez idő alatt váratlan együttműködésbe kezdett az izraeli újságíróval, az ügyét támogató, Yuval Abrahammal.

A 2024. február 25-i díjátadó beszédében a társrendező, Yuval Abraham kiemelte a köztük lévő mély egyenlőtlenségeket:

„Egy olyan rendszerben élünk, ahol én szabad vagyok a polgári törvények alatt, míg Basel katonai törvények alatt áll, amelyek tönkreteszik az életét, és amelyeket nem tud irányítani. Van egy másik út — egy politikai megoldás az etnikai felsőbbrendűség nélkül, mindkét népünk nemzeti jogaival” — mondta el Abraham.

„És hozzá kell tennem, hogy amíg itt vagyok, ennek az országnak a külpolitikája akadályozza ezt az utat” — tette hozzá az USA külpolitikáját kritizálva.

Basel Adra pedig egy korábbi beszédében Németországot az Izraellel és Gázával kapcsolatos politikáján való változtatására szólította fel.

„Azért vagyok itt, hogy megünnepeljem ezt a díjat, de nehéz ünnepelni, amikor Gázában tízezreket öl meg Izrael. Mivel Berlinben vagyok, csak egy dolgot kérek Németországtól: tiszteljék az ENSZ felhívásait, és hagyják abba a fegyverek küldését Izraelnek.”

A filmes sikerükön túl Adra és Abraham tavaly elnyerték a francia Anna Politkovszkaja–Arman Soldin Újságírói Bátorság Díjat is.

Az IMDb szerint a „No Other Land” eddig 68 díjat nyert el, valamint 32 jelölést kapott, többek között az Európai Filmdíjak, a BAFTA-díjak és a Belfast Filmfesztivál elismeréseit.

TRT Global - A palesztinok Izrael elleni küzdelmeit bemutató dokumentumfilm Oscar-díjat nyert.

TRT Global - A "Nincs más föld" egy négyéves küzdelmet mutat be, amelyben palesztin aktivisták az izraeli megszállás alatt álló Ciszjordániában zajló otthonrombolások ellen harcolnak.

🔗

A Masafer Yattában zajló pusztítás krónikása

A film nyers és szűretlen képet nyújt Izrael palesztinokkal szembeni elnyomásáról, bemutatva a lerombolt otthonokat, személyes archívumokat, hírvideókat és az izraeli-palesztin párbeszédeket.

Emellett megörökíti, ahogy izraeli katonák rutinszerűen végeznek pusztításokat, valamint bemutatja, hogyan működnek az állami támogatással rendelkező fegyveres telepesek szervezetten a palesztin közösségek felszámolására.

Az öt év alatt forgatott „No Other Land” első kézből nyújt betekintést a megszállás alatti életbe.

A nézők tanúi lehetnek, ahogy az izraeli erők engedélyek hiányára hivatkozva cementtel töltik meg a palesztin vízkutakat, vízvezetékeket vágnak el, és iskolákat dózerolnak le.

A film feltárja az izraeli katonai erők jogellenes bontásait, a palesztinok mindennapi küzdelmeit és az erőszakkal szembeni ellenállásukat. Ugyanakkor bemutatja Adra és Abraham valószínűtlen barátságát, megmutatva, hogy a békés együttélés hogyan válhatna lehetségessé a jövőben.

Az Egyesült Államok kerüli a dokumentumfilm bemutatását

Annak ellenére, hogy a „Nincs más föld” a legnagyobb bevételt hozó Oscar-díjra jelölt dokumentumfilm, az Egyesült Államokban nehezen talált forgalmazót. A nagy stúdiók és streaming platformok elutasították, és egyetlen forgalmazó sem vállalta az országos bemutatását.

A film társrendezője, Yuval Abraham február 19-én a The New York Times-nak elmondta, sokan kérdezték az Egyesült Államokban, hol nézhetik meg a filmet.

Válaszul a filmkészítők úgy döntöttek, saját kezükbe veszik az ügyet, így országszerte körülbelül 100 mozi számára független filmbemutatót szerveztek.

Ez egy olyan időszakban történik, amikor a palesztin narratívák egyre inkább háttérbe szorulnak az amerikai médiában.

Csak tavaly a Netflix 24 palesztin filmet távolított el az archívumából, szándékosan elnyomva a palesztin hangokat.

A „Nincs más Föld” sikere az izraeli katonai erőszak fokozódásának hátterében érkezik a megszállt Ciszjordániában.

A gázai tűzszünet óta az izraeli erők közel 100 palesztint öltek meg Ciszjordániában, valamint közel 40 000 embert kényszerítettek az otthonaik elhagyására.

A körülbelül hárommillió palesztinnak és a több mint 500 000 izraeli telepesnek otthont adó Ciszjordánia gyors telephely-bővítést tapasztalt, különösen a jelenlegi izraeli miniszterelnök, Benjamin Netanjahu alatt.

Bár az 1993-as oslói egyezmények a telepesépítkezések leállítását írták elő — amelyeket a nemzetközi jog illegálisnak tekint —, az egymást követő izraeli kormányok tovább folytatták az építkezéseket, tovább csökkentve a kétállami megoldás esélyét.

A telephely-bővítés az elmúlt években felgyorsult, különösen Donald Trump 2017-es hivatalba lépését követően.

Azóta az izraeli hatóságok még több telepítései tervet jelentettek be, ezzel megszilárdítva a megszállást, és egyre távolabb helyezve a palesztin államiság lehetőségét.

Betekintés a TRT Global-ba. Ossza meg véleményét!
Contact us