TERMA PENGGUNAAN
trt.global ialah sebuah laman sesawang (selepas ini dirujuk sebagai “Laman Web”) yang semua hak miliknya adalah kepunyaan Türkiye Radyo Televizyon Kurumu (“TRT”). Hak domain Laman Web, semua kandungannya, templat, reka bentuk, video dan muzik yang terdapat di dalamnya serta semua hak ke atas rekod dan dokumen di Laman Web termasuk tetapi tidak terhad kepada semua maklumat, rakaman visual dan audio yang terkandung di dalamnya, serta hak yang diperuntukkan di bawah Akta Hak Cipta dan Karya Seni No. 5846 (“FSEK”) berkaitan dengan karya-karya yang terdapat di Laman Web adalah milik TRT.
Sila baca teks “Terma Penggunaan Laman Web” ini dengan teliti sebelum menggunakan Laman Web. Pengguna hanya boleh mula menggunakan Laman Web setelah bersetuju dengan terma penggunaan ini, dengan pemahaman bahawa mereka akan bertindak selaras dengan syarat-syarat yang dinyatakan di sini. Menyatakan persetujuan anda terhadap Terma Penggunaan yang disebutkan di bawah dan/atau menggunakan Laman Web ini dalam apa jua cara akan dianggap sebagai penerimaan awal anda terhadap Terma Penggunaan tersebut. Jika mana-mana terma yang dinyatakan di sini tidak dapat diterima oleh anda, sila jangan bersetuju dengan terma penggunaan ini dan jangan gunakan Laman Web ini.
Hak dan Kewajipan Pengguna
Pengguna merujuk kepada mana-mana individu atau entiti perundangan yang menggunakan laman web sama ada melalui log masuk atau cara lain.
1.1 Semua video, teks, grafik, foto, animasi, audio dan semua kandungan visual, audio serta bertulis lain di Laman Web adalah milik TRT. Kecuali dinyatakan sebaliknya, kandungan tersebut tidak boleh digunakan untuk tujuan komersial atau peribadi tanpa memberi rujukan.
1.2 Komponen atau kandungan seperti video, muzik, visual, dokumen, halaman, grafik, reka bentuk dan sebagainya yang terdapat di Laman Web tidak boleh diterbitkan atau digunakan dalam mana-mana media lain, atau disalin, dipindahkan ke lokasi lain atau dipetik, sama ada sebahagian atau keseluruhannya.
1.3 Komponen atau kandungan seperti video, muzik, visual, dokumen, halaman, grafik, reka bentuk dan sebagainya di Laman Web tidak boleh diterbitkan, digunakan, disalin, dipindahkan ke lokasi lain atau dipetik, sama ada sebahagian atau keseluruhannya, sebagai kandungan berniat jahat atau dengan cara yang diputarbelitkan, diubah suai, mengelirukan atau salah, serta dalam apa-apa cara yang menjejaskan bentuk asalnya atau yang bertentangan dengan undang-undang, etika dan moral.
1.4 Persembahan dan/atau karya yang mempunyai hak terpelihara yang tersedia di Laman Web tidak boleh dalam apa-apa cara dihasilkan semula, diedarkan, dipetik, diterbitkan, dipersembahkan, dikomunikasikan kepada orang awam atau digunakan tanpa kebenaran pemiliknya.
1.5 Pengguna tidak boleh menyalin atau menggunakan perisian yang digunakan untuk reka bentuk Laman Web dan untuk membina pangkalan data, yang semua haknya adalah milik TRT, serta tidak boleh memperoleh kata laluan Laman Web secara tidak sah atau cuba menggodam Laman Web dalam apa jua cara sekalipun.
1.6 Pengguna tidak boleh bertindak dengan cara yang menghalang atau menyukarkan penggunaan Laman Web, tidak boleh membebankan atau menyekat server atau pangkalan data dengan program automatik secara berlebihan, dan tidak boleh membuat percubaan penipuan.
1.7 Pengguna tidak boleh menggunakan sebarang perisian atau program yang boleh mengancam keselamatan Laman Web atau mengganggu fungsi perisian yang digunakan, dan tidak boleh melakukan sebarang percubaan atau aktiviti yang serupa.
1.8 Pengguna tidak boleh membahayakan Laman Web dan/atau TRT, mengambil keuntungan secara tidak adil atau menyalahgunakan Laman Web serta kandungannya dengan memanfaatkan sebarang kelemahan (sama ada teknikal atau sebaliknya) pada Laman Web.
1.9 Pengguna tidak boleh menggunakan alamat IP, alamat e-mel, nama pengguna dan maklumat lain milik orang lain di ruang Internet tanpa kebenaran atau dengan cara yang menyalahi undang-undang.
1.10 Pengguna tidak boleh menyimpan di Laman Web sebarang maklumat yang salah, tidak teratur, tidak lengkap dan mengelirukan atau maklumat yang mengandungi ungkapan yang bertentangan dengan kod etika umum serta tidak mematuhi undang-undang Republik Türkiye.
1.11 Pengguna bersetuju untuk mematuhi peruntukan Kanun Keseksaan Turki, Kanun Perdagangan Turki, Undang-Undang Hak Cipta dan Karya Seni, Undang-Undang Harta Intelek, Kanun Obligasi Turki serta perundangan berkaitan yang lain, termasuk sebarang pengumuman dan notis yang akan disiarkan oleh TRT di Laman Web, semasa menggunakan Laman Web ini.
1.12 TRT tidak akan menanggung sebarang liabiliti sekiranya akses ke Laman Web terhalang sama ada secara keseluruhan atau sebahagian tanpa sebarang kesalahan daripada pihak TRT.
1.13 Laman Web mungkin memberi pengguna peluang untuk memuat naik mesej, komen, fail, dokumen dan kandungan. Sebarang pendapat atau idea yang disiarkan oleh pengguna di Laman Web adalah semata-mata pendapat peribadi mereka dan hanya mengikat mereka sendiri. Pendapat dan kenyataan yang bertujuan untuk menyebarkan propaganda politik dan falsafah tidak dibenar disiarkan di Laman Web. Adalah dilarang untuk menjalankan sebarang aktiviti atau membuat sebarang cadangan yang mempunyai tujuan yang boleh memudaratkan masyarakat atau bertentangan dengan etika umum dan undang-undang. Dilarang menggunakan sebarang perkataan atau melakukan sebarang tindakan yang menyokong pandangan politik tertentu atau yang bersifat menghina, mengancam atau bertujuan mengganggu.
1.14 Pengguna menerima, mengisytiharkan dan berikrar terlebih dahulu bahawa ia tidak akan melakukan sebarang perbuatan atau menyiarkan sebarang kandungan di Laman Web seperti teks, video, foto, slogan, gambar, karikatur, lukisan, petikan, lagu, melodi atau komen yang dianggap sebagai jenayah di bawah Perlembagaan Republik Türkiye, Kanun Keseksaan Turki dan undang-undang khas yang berkaitan serta yang memerlukan pampasan atau yang mengandungi unsur yang menyalahi undang-undang, bersifat mengancam, menakut-nakutkan, menghina, tidak beretika, tidak senonoh, lucah, merendah-rendahkan, memfitnah, mencemarkan nama baik atau mengandungi bahasa kesat dan sebagainya, atau yang boleh menjejaskan keselamatan awam, perpaduan dan solidariti nasional, atau yang bertentangan dengan kod etika umum, kepentingan awam serta hak dan kebebasan asasi. Pengguna juga bersetuju untuk bertanggungjawab secara peribadi atas sebarang pelanggaran berkaitan perkara ini.
1.15 Pengguna menerima, mengisytiharkan dan berikrar untuk tidak menggunakan sebarang aplikasi mudah alih dan interaktif bagi tujuan pengiklanan, promosi dan komersial, sama ada secara langsung atau tidak langsung melalui Laman Web.
1.16 Pengguna menerima, mengisytiharkan dan berikrar untuk tidak mengakses atau menggunakan program, fail, maklumat atau perkata persendirian dan sulit yang mengandungi kandungan serupa milik pengguna lain (individu atau organisasi) tanpa kebenaran. Sekiranya berlaku pelanggaran, pengguna akan menanggung sepenuhnya segala liabiliti sivil dan jenayah yang timbul daripadanya.
1.17 Pengguna akan bertanggungjawab sepenuhnya terhadap TRT serta institusi awam, organisasi dan pihak ketiga berkenaan dengan sifat dan kandungan aktiviti serta bahan yang didedahkan seperti teks, video, foto, slogan, imej, karikatur, lukisan, petikan atau komen, serta pematuhannya terhadap undang-undang yang berkuat kuasa.
1.18 Pengguna mengisytiharkan dan mengakui bahawa ia mempunyai kuasa yang sah dari segi undang-undang untuk menggunakan perkhidmatan serta mengakses Laman Web dan bahawa ia menanggung sepenuhnya segala liabiliti berkaitan pemilihan dan penggunaan perkhidmatan serta akses ke Laman Web dan bahawa tiada halangan terhadap perkara tersebut. Pengguna menerima, mengisytiharkan dan berikrar bahawa aksesnya boleh disekat oleh TRT walaupun telah memenuhi aku janji ini.
1.19 Pengguna bertanggungjawab untuk mendapatkan dan menyelenggara peralatan serta perkhidmatan sokongan yang diperlukan bagi akses dan sambungan ke Laman Web. Pengguna bertanggungjawab untuk memiliki semua peranti dan peralatan yang diperlukan, termasuk tetapi tidak terhad kepada modem, perkakasan komputer, perisian, perkhidmatan telefon jarak jauh atau dekat, yang diperlukan untuk menggunakan perkhidmatan tersebut. Pengguna juga bertanggungjawab untuk memastikan keserasian peralatan dan perkhidmatan sokongan tersebut dengan perkhidmatan yang disediakan.
1.20 Pengguna menerima bahawa ia akan bertanggungjawab untuk memastikan transaksi yang selamat semasa membuat pembayaran melalui Laman Web dan menggunakan kad kredit.
1.21 Pengguna disarankan agar tidak berkongsi nombor telefon, alamat e-mel, alamat rumah dan apa-apa milik sendiri atau pihak ketiga semasa menggunakan forum, ruang sembang dan kawasan interaktif lain demi keselamatan diri sendiri, dan mereka menerima bahawa mereka menanggung sepenuhnya segala tanggungjawab berkenaan perkara ini.
1.22 Pengguna diwajibkan untuk mematuhi Dasar Perlindungan Data Peribadi TRT yang diterbitkan di Laman Web semasa menggunakan Laman Web dan/atau dalam interaksinya dengan Pengguna lain.
1.23 Pengguna bersetuju dan berikrar bahawa mereka telah mengakses data peribadi termasuk kategori khas data peribadi yang diperoleh semasa menggunakan Laman Web, forum, ruang sembang dan kawasan interaktif lain, selaras dengan Akta Perlindungan Data Peribadi No. 6698 (“PDPL”) dan undang-undang berkaitan yang lain, serta tertakluk kepada keizinan nyata daripada individu berkenaan sekiranya keizinan tersebut diperlukan, dan bahawa mereka telah memperoleh semua keizinan nyata daripada subjek data mengikut undang-undang kecuali bagi pengecualian yang dibenarkan di bawah PDPL. Pengguna akan bertanggungjawab secara peribadi terhadap pengumpulan, pemprosesan, penyimpanan, pendedahan dan perlindungan data peribadi tersebut. Pengguna juga bersetuju, mengisytiharkan dan berikrar untuk melindungi dan memberi ganti rugi kepada mana-mana subjek data dan/atau TRT terhadap sebarang kerugian yang mungkin ditanggung oleh subjek data, dan/atau secara tidak langsung oleh TRT, termasuk semua tuntutan yang mungkin dikemukakan oleh mana-mana pihak berkuasa pentadbiran atau kehakiman atau pihak ketiga, akibat pelanggaran PDPL oleh pengguna dan pendedahan sebarang fail/dokumen/maklumat yang mengandungi Data Peribadi tanpa keizinan nyata daripada subjek data dan/atau bertentangan dengan undang-undang yang terpakai. Artikel ini akan terus berkuat kuasa untuk tempoh yang tidak terhad selagi pengguna kekal aktif dan juga selepas status pengguna tamat.
2. Langkah-Langkah Keselamatan
2.1 Akaun pengguna dilindungi dengan kata laluan. Sekiranya pengguna terlupa kata laluan mereka, kata laluan baharu akan dihantar ke akaun e-mel mereka. Atas sebab keselamatan, kata laluan tidak akan dihantar ke mana-mana alamat lain selain daripada alamat e-mel berdaftar pengguna.
2.2 TRT menitikberatkan pelaksanaan langkah-langkah keselamatan yang diperlukan di Laman Webnya. Oleh itu, ujian keselamatan dijalankan secara berkala dalam sistem dan usaha diambil bagi memastikan tiada kelemahan keselamatan dibenarkan. Namun begitu, kemungkinan berlaku akses haram ke profil pengguna masih boleh berlaku dari semasa ke semasa. Langkah-langkah keselamatan yang disenaraikan di bawah mesti dipatuhi bagi mengelakkan berlakunya sebarang masalah keselamatan.
2.2.1 Pengguna mesti menjalankan imbasan virus secara berkala pada komputer mereka, mengemas kini program anti-virus dari semasa ke semasa dan tidak membuka fail yang diterima daripada individu yang tidak dikenali melalui e-mel.
2.2.2 Kata laluan mestilah terdiri daripada gabungan huruf dan angka yang sukar dijangka. Perlu diingat bahawa kata laluan yang mudah dijangka seperti tarikh lahir, nama, huruf atau nombor yang tersusun mengikut turutan, nama pasukan sukan kegemaran dan sebagainya mudah untuk digodam atau dicuri.
2.2.3 Alamat e-mel dan kata laluan tidak seharusnya dimasukkan ke dalam laman peribadi bukan institusi atau blog ataupun ruangan yang tidak dikenali, selain daripada penyedia e-mel yang sah (seperti Yahoo, Hotmail, Gmail dan sebagainya).
2.2.4 Jika komputer yang dikongsi digunakan (seperti di tempat kerja atau kafe Internet), selepas log masuk ke Laman Web, halaman tersebut tidak boleh ditinggalkan sebelum mengklik pautan “Keluar” yang menandakan log keluar selamat dan terletak di bahagian atas kanan. Menggunakan kaedah ini dan bukannya menutup pelayar akan menghalang individu lain yang menggunakan komputer yang sama daripada mengakses halaman pengguna. TRT boleh menyiarkan notis baharu berkaitan perkara ini pada bila-bila masa.
3. Liabiliti dan Sekatan Akaun
3.1 E-mel yang memaklumkan bahawa akses ke forum dan kawasan interaktif lain digantung sama ada secara sementara atau kekal akan dihantar kepada pengguna yang melanggar terma penggunaan atau undang-undang yang berkuat kuasa. Jika pengguna terus melanggar peraturan walaupun telah diberi notis oleh TRT, akaun TRT miliknya akan dipadamkan. TRT berhak untuk memadam akaun pengguna dan mengambil tindakan undang-undang terhadap pengguna tersebut tanpa perlu menghantar e-mel berkaitan penggantungan akses.
3.2 Jika TRT mendapati bahawa pengguna mempunyai lebih daripada satu akaun untuk mengganggu pengguna lain atau mengganggu keharmonian forum secara umum, TRT akan memadamkan semua akaun pengguna tersebut. Pengguna hendaklah memasukkan alamat e-mel yang sah dan kerap digunakan. TRT berhak memadamkan akaun pengguna yang dibuat dengan alamat e-mel sementara atau alamat e-mel milik pihak ketiga tanpa sebarang notis. Jika sesuatu alamat e-mel didapati tidak sah, TRT akan meminta agar alamat e-mel tersebut dikemas kini. Jika TRT mendapati bahawa pengguna mengakses akaun mereka melalui IP proksi untuk menyembunyikan penggunaan lebih daripada satu akaun TRT, atau menyalahgunakan mana-mana perkhidmatan TRT, TRT berhak untuk memadam akaun pengguna tersebut.
3.3 Sebarang liabiliti sivil, jenayah, pentadbiran dan kewangan yang timbul daripada penggunaan yang bertentangan dengan notis yang dinyatakan dalam Terma Penggunaan dan undang-undang akan ditanggung sepenuhnya oleh pengguna.
3.4 Pengguna akan membayar ganti rugi sepenuhnya kepada TRT bagi sebarang kerugian yang timbul akibat tindakan mereka yang bertentangan dengan kewajipan yang dinyatakan di bawah Terma Penggunaan, dan mereka mengakui serta menerima bahawa tindakan undang-undang boleh diambil terhadap mereka bagi sebarang pampasan dan/atau denda pentadbiran atau kehakiman yang mungkin perlu dibayar oleh TRT.
3.5 Pengguna tidak boleh menjalankan sebarang aktiviti yang boleh menghalang atau menyukarkan penggunaan Laman Web oleh orang lain serta tidak boleh membebankan server atau pangkalan data dengan program automatik secara berlebihan. Sekiranya berlaku pelanggaran, sebarang liabiliti sivil atau jenayah yang timbul akan ditanggung sepenuhnya oleh pengguna.
3.6 Pengguna menerima bahawa sebarang bahan yang mengandungi unsur menghina, mengganggu atau lucah, atau berkaitan dengan penjualan perjudian, permainan, pertaruhan yang dilarang dan sebagainya, atau sebarang bahan yang bertujuan untuk mempromosi, menjual, memasarkan atau mencadangkan sebarang ubat preskripsi dan semua bahan menyebabkan ketagihan yang tergolong dalam kategori dadah, atau sebarang bahan yang berkaitan dengan mencederakan, membunuh atau mencacatkan manusia dan haiwan atau unsur keganasan, dan secara ringkasnya, sebarang bahan yang boleh memberi kesan negatif yang serius terhadap psikologi manusia termasuk bahan yang mengandungi senjata dan bahan letupan, serta apa-apa jua bahan yang pemilikan atau lesen/kebenarannya tidak dapat dibuktikan oleh pengguna, akan dipadamkan tanpa sebarang amaran.
3.7 Pengguna menerima dan berikrar bahawa TRT boleh, sama ada dengan atau tanpa notis atau amaran, memadam atau apabila perlu, menyekat akses kepada bahan yang dimuat naik atau didedahkan oleh pengguna seperti aktiviti, teks, video, foto, slogan, gambar, karikatur, lukisan, petikan, lagu, melodi atau komen dan sebagainya. TRT berhak untuk menggantung atau membatalkan perkhidmatan yang disediakan serta bahan-bahan tersebut secara sepihak, sama ada secara sementara atau kekal, pada bila-bila masa tanpa sebarang sebab.
3.8 TRT boleh menyekat penggunaan dan akses ke Laman Web pada bila-bila masa dan tanpa sebarang amaran atau notis, mengikut budi bicara mutlaknya dan tanpa sebarang sebab.
3.9 TRT, para pengarah, pekerja atau wakilnya serta anak-anak syarikatnya tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerugian atau kerosakan secara langsung, khas, tidak langsung atau berbangkit termasuk tetapi tidak terhad kepada kehilangan penggunaan, keuntungan atau data yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan laman web, perkhidmatan, kandungan TRT atau sebarang bahan yang terdapat dalam atau diakses melalui laman web, sama ada berdasarkan kontrak atau tort (termasuk tetapi tidak terhad kepada kecuaian), termasuk tetapi tidak terhad kepada sebarang kerosakan yang timbul akibat kebergantungan pengguna terhadap maklumat yang diperoleh daripada TRT atau sebarang kesilapan, pengabaian, gangguan, atau pemadaman fail atau e-mel, atau ralat, kecacatan, virus, kelewatan dalam operasi atau penghantaran, atau masalah prestasi, tanpa mengira sama ada ia disebabkan oleh bencana, masalah komunikasi, kecurian, kemusnahan atau akses tanpa kebenaran terhadap rekod, program atau perkhidmatan TRT.
3.10 TRT berusaha sedaya upaya untuk memastikan ketepatan, kesesuaian dan kebolehpercayaan kandungan Laman Web, namun tidak memberikan sebarang jaminan berkenaan ketepatan, kesesuaian atau kebolehpercayaan tersebut.
3.11 Laman Web ini mungkin mengandungi pautan bagi memudahkan akses ke laman web lain yang dikendalikan oleh pihak ketiga. TRT tidak mengendalikan atau menyelia maklumat, produk dan perkhidmatan yang terdapat di laman web atau aplikasi yang dipautkan. TRT tidak memberi sebarang jaminan secara jelas atau tersirat berkenaan kandungan dan penggunaan laman web tersebut. TRT juga tidak memberi sebarang aku janji berhubung ketepatan atau keselamatan kandungan laman web tersebut. Pengguna akan bertanggungjawab sepenuhnya terhadap penggunaan laman web dan aplikasi yang diakses melalui pautan tersebut.
4. Perkara Tertakluk kepada Hak Harta Intelek dan Karya Seni - Surat Kebenaran
4.1 Berkenaan karya intelek dan perindustrian seperti semua pendapat, aktiviti, teks, video, foto, slogan, gambar, karikatur, lagu, melodi, imej, lukisan, petikan atau komen yang dimuat naik dan dinyatakan dalam talian oleh pengguna — yang mana pengguna berikrar bahawa mereka memilikinya dan bertanggungjawab sepenuhnya sekiranya dakwaan pemilikan tersebut tidak benar — pengguna menerima, mengisytiharkan dan berikrar bahawa mereka telah memindahkan kepada TRT, tanpa sebarang had dari segi lokasi, kuantiti dan masa serta secara boleh dipindahkan kepada pihak ketiga, semua hak kewangan yang terdiri daripada hak penyesuaian seperti yang diperuntukkan di bawah Artikel 21 Akta Hak Cipta dan Karya Seni, hak penghasilan semula di bawah Artikel 22, hak pengedaran di bawah Artikel 23, hak persembahan di bawah Artikel 24, dan hak untuk mengkomunikasikan kepada umum melalui sebarang kaedah yang membolehkan penghantaran tanda, bunyi dan/atau imej seperti yang diperuntukkan di bawah Artikel 25 akta tersebut — sama ada hak itu dimiliki sendiri atau telah diambil alih daripada pemilik asal dan pemegang hak yang berkaitan. Ini termasuk hak global untuk menghasil semula, mengedarkan, memasarkan atau mempersembahkan karya tersebut melalui rakaman dalam bentuk kaset muzik, cakera padat, MP3 dan media pembawa bunyi dan/atau imej lain serta media yang mungkin dicipta pada masa hadapan; hak untuk menyiarkan melalui radio dan televisyen secara kabel, satelit, terestrial, digital, analog, disulitkan atau lain-lain serta melalui kaedah yang mungkin dicipta di masa hadapan; hak untuk menghasilkan semula, mengedarkan, memasarkan dan mempersembahkan rakaman audio dan/atau visual tersebut di Internet, mudah alih dan platform komputer seumpamanya, IVR (Interaktif Suara Respons), platform GSM (nada dering telefon mudah alih dan sebagainya); hak penyesuaian sebagai klip video serta hak pengedaran, penghasilan semula dan persembahan bagi rakaman bunyi dan/atau imej tersebut serta hak untuk menyiarkannya di televisyen melalui kabel, satelit, terestrial, digital, analog, disulitkan atau lain-lain dan melalui sebarang kaedah serta dalam sebarang bentuk yang mungkin dicipta pada masa akan datang — termasuk tetapi tidak terhad kepada perkara di atas. Dalam hal ini, pengguna juga bersetuju untuk memindahkan kepada TRT hak-hak kewangan yang terdiri daripada hak penyesuaian seperti diperuntukkan dalam Artikel 21 FSEK, hak penghasilan semula di bawah Artikel 22, hak pengedaran di bawah Artikel 23, hak persembahan di bawah Artikel 24, serta hak untuk mengkomunikasikan kepada umum melalui sebarang kaedah yang membolehkan penghantaran tanda, bunyi dan/atau imej seperti diperuntukkan dalam Artikel 25 FSEK.
4.2 Pengguna menerima dan berikrar bahawa mereka tidak akan menggunakan bahan dan data yang ditonton, diperoleh atau dimuat turun dari Laman Web untuk sebarang tujuan selain daripada tujuan peribadi, tidak akan menjadikannya subjek perdagangan, memindahkannya kepada pihak ketiga atau membenarkan penggunaannya dengan cara menyimpan sebagai stok atau arkib, dan secara ringkasnya, tidak akan menggunakan atau membenarkan penggunaannya melainkan menurut kebenaran dan syarat yang dinyatakan di Laman Web.
4.3 Pengguna menerima, mengisytiharkan dan berikrar bahawa semua item harta intelek seperti pendapat, aktiviti, teks, video, foto, slogan, gambar, karikatur, lukisan, petikan, lagu, melodi atau komen yang dinyatakan atau dimuat naik oleh mereka di Laman Web adalah milik mereka sendiri atau bahawa mereka mempunyai kebenaran yang sah untuk menggunakannya, mengedarkannya, mengkomunikasikannya kepada umum atau mengkomersialkannya dan sebagainya, dan bahawa sekiranya berlaku sebaliknya, mereka akan bertanggungjawab secara peribadi terhadap sebarang prosiding dan tuntutan.
4.4 Penggunaan sesetengah tanda dagangan atau nama dan/atau tanda pengenalan lain milik pihak ketiga di Laman Web ini tidak bermaksud wujud sebarang hubungan atau perjanjian pelesenan antara pihak-pihak tersebut dengan TRT atau bahawa TRT meluluskan barangan, perkhidmatan dan urus niaga pihak ketiga tersebut. Tanpa kebenaran bertulis daripada TRT atau pihak ketiga yang memegang hak harta intelek yang berkaitan, tiada apa-apa dalam kandungan laman ini memberikan kepada pengguna sebarang hak penggunaan atau lesen ke atas tanda dagangan, nama dan tanda pengenalan, logo dan reka bentuk serta hak harta intelek lain milik TRT atau pihak ketiga.
5. Perubahan dan Kemaskini
5.1 TRT boleh meminda Laman Web dan Terma Penggunaan ini secara sepihak tanpa sebarang notis. Terma Penggunaan Laman Web yang telah dipinda dan dikemas kini akan disiarkan bersama tarikh kemas kini tersebut. Terma Penggunaan yang dikemas kini akan berkuat kuasa sebaik sahaja ia disiarkan dan selepas itu, penggunaan Laman Web akan tertakluk kepada Terma Penggunaan yang telah dipinda.
5.2 Sila semak Terma Penggunaan secara berkala untuk mengetahui sebarang perubahan. Penggunaan berterusan terhadap Laman Web akan dianggap sebagai penerimaan penuh oleh Pengguna terhadap terma penggunaan yang telah dipinda.
5.3 TRT boleh menggantung Laman Web secara sementara atau kekal, mengubah kandungan perkhidmatan atau membatalkannya secara sepihak, pada bila-bila masa tanpa sebarang sebab.
5.4 TRT boleh menetapkan peraturan dan tanggungjawab yang berbeza khusus untuk sesuatu bahagian dalam sesetengah kawasan di Laman Web. Individu dan organisasi yang menggunakan bahagian tersebut dianggap telah menerima peraturan berkaitan tersebut terlebih dahulu.
6. Kebolehasingan
Jika mana-mana peruntukan dalam Terma Penggunaan dibatalkan atau dianggap tidak sah atau tidak boleh dikuatkuasakan oleh pihak berkuasa undang-undang, keberkesanan dan kebolehgunaan peruntukan-peruntukan lain tidak akan terjejas dan akan kekal berkuat kuasa sepenuhnya.
7. Pelaksanaan Hak
Jika TRT melambatkan pelaksanaan atau hanya melaksanakan sebahagian atau tidak melaksanakan sebarang hak/kebenaran yang dinyatakan di sini sama ada secara jelas atau tersirat, sementara atau kekal, perkara ini tidak akan dianggap sebagai pengguguran hak walaupun sebahagian terhadap hak/kebenaran tersebut, dan sebarang pelaksanaan secara individu atau sebahagian terhadap mana-mana hak/kebenaran tidak akan menghalang pelaksanaan penuh hak/kebenaran yang sama atau pelaksanaan hak/kebenaran lain pada masa hadapan.
8. Undang-Undang dan Bidang Kuasa Yang Mentadbir
8.1 Mahkamah Pusat dan Pejabat Pelaksanaan Ankara (Türkiye) mempunyai bidang kuasa dalam menyelesaikan sebarang pertikaian yang mungkin timbul daripada penggunaan Laman Web serta pelaksanaan peruntukan dan hubungan undang-undang di bawah terma penggunaan ini.
8.2 Mahkamah di Republik Türkiye mempunyai bidang kuasa eksklusif terhadap sebarang pertikaian yang mungkin timbul atau yang berkaitan dengan terma penggunaan ini.
8.3 Alamat log masuk dan/atau alamat e-mel pengguna yang dinyatakan di Laman Web akan diterima sebagai alamat notis rasmi bagi tujuan penyampaian sebarang notis.