د چين د بهرنيو چارو وزارت د وياند په پراخه راپور شوې وينا څنګه پوهيدل پکار دي: "که جنګ هغه څه وي چې متحده ايالات يې غواړي، که هغه د تعرفې جنګ وي، سوداګريز جنګ يا بل هر ډول جنګ وي، موږ چمتو يو چې تر پايه پورې وجنګېږو."
ډېرو کسانو دا په لفظي جنګ کې د زیاتوالي په توګه تعبير کړی، لږترلږه د چين لخوا. دا يو ناوړه غږ لري ځکه چې موږ ډېر کم داسې مستقيم بيان د چين د بهرنيو چارو وزارت څخه اورو، هغه هم په داسې حال کې چې په نړۍ کې په بېلابېلو رسمي ټولنيزو رسنيو کې تکرار شوی وي.
لنډه دا چې، دا هغه ډول ښکاره وياړ نه دی چې موږ يې معمولاً د دفاع وزارت، ګلوبل ټايمز، يا د نومول شويو "وولف واريور" ډيپلوماتانو څخه اورو، چې يا له پيغامه وځي يا د چين د مرکز څخه په يوه فاصله کې داسې کوي.
سربېره پر دې، دا په ځانګړي توګه د پام وړ ده ځکه چې د متحده ايالاتو د ټاکنو څخه مخکې په تېرو څو مياشتو کې، د چين رسمي بيانونه او په دولتي رسنيو کې راپورونه واشنګټن سره په نرمۍ چلند کړی، د انتظار په حال کې وو چې وګوري ډونالډ ټرمپ څه لاره غوره کوي، پرته له دې چې د تيت فار تيت په کومه نزولي مارپېچ کې ښکېل شي، کوم چې ټرمپ عموماً خوښوي.
اوس، لکه څنګه چې څرګنده ده چې نوی امريکايي حکومت د چين پر وړاندې نسبتاً تيری کوونکی قدم اخلي، دا نوی مستقيم بيان د دې نښه ده چې لږترلږه د خبرو له مخې، دستکشې لرې شوي دي.
موږ کېدای شي په دې هم فکر وکړو چې ايا دا په بيجينګ کې يو بدلون ښيي، هغه چې د امريکا سره د نېغې مقابلې يوې مرحلې لپاره چمتوالی نيسي. که د اوکراين څخه د امريکا وتل په پای کې د واشنګټن لپاره لاره پاکه کړي چې خپل بشپړ پام د چين په وړاندې متوجه کړي، لکه څنګه چې ځينې يې وړاندوينه کوي، نو اوس د بيجينګ لپاره وخت دی چې په روښانه توګه ټينګ ودرېږي، ان تر دې چې وايي که متحده ايالات يې وپاروي نو د جنګ لپاره چمتو دی.
له يوې خوا، داسې دريځ د بيجينګ د دې اظهار سره همغږی دی چې په دې نوي عصر کې، چين د نړۍ د صحنې مرکز ته د يوې لويې قدرت په توګه راستون شوی، هغه څوک چې دمخه په رغنده توګه د څو قطبي نړۍ ته د راڅرګندیدو احساس کوي.
له بلې خوا، ټرمپ په ګڼ شمېر مواردو کې د روسيې سره په چلند کې د احتياط ارزښت ښودلی، په وار وار يې د درېيمې نړيوالې جګړې د امکان ګواښ کړی که چېرې اړيکې په ناسمه توګه وڅېړل شي.
دا د ولسمشر جو بايډن د روسيې پر ضد جنګ د حل کولو لپاره د ټرمپ د هڅو په هکله يو مهم متن برابروي: د متحده ايالاتو مشرانو د روسيې د ماتې او د روسيې د اقتصاد د تخريب وعده ورکړې وه. خو، نن موږ دلته يو، د متحده ايالاتو ولسمشر چې احتمالاً داسې شرايط مذاکره کوي چې د روسيې بريا تاييدوي، او داسې کوي بې له دې چې خپل متحدين يا حتی اوکراين مېز ته راولي.
د چین لپاره درس خورا روښانه دی: که ټرمپ د روسیې سره د پراخې جګړې څخه ویره لري، که روسیه د ناټو پر وړاندې، د اوکراین، اروپا او متحده ایالاتو پر وړاندې ټینګه ودریده، او داسې یې وکړل چې خپل اقتصاد یې د ویجاړوونکو بریدونو پر وړاندې وساته، نو چین، د روسیې په پرتله هم اقتصادي او هم پوځي لحاظ ډیر پیاوړی هیواد په توګه، باید همداسې ټینګ ودریږي، او نور هم کلک که د ټرمپ اداره چمتو وي د چین د هوډ آزموینه وکړي.
تیر کال، په بیجینګ کې یوه غلی اجماع وه چې د ټرمپ دویمه ولسمشري به د چین ګټو ته ګټوره وي. خامخا، داسې کسان هم وو چې اندیښمن وو چې په اوکراین کې د شخړې حل به واشنګټن ته آزادي ورکړي چې نور پام چین ته متوجه کړي. خو څوک استدلال کولی شي چې متحده ایالاتو دا شخړه استعمال کړه چې د چین اړیکې د اروپا سره خرابي کړي.
په همدې وخت کې، د بایډن اداره هیڅ نه وه ځنډول شوې د خپل ضد چین محدودیت ستراتیژۍ په پلي کولو کې، تر دې حده چې د ۲۰۲۳ کال پورې د جګړې خطر د نه زغملو حد ته رسیدلی و، چې اعتدال ته یې اړتیا درلوده. په همدې وخت کې په زیاتیدونکې توګه څرګند شول چې د متحده ایالاتو موخې به په اوکراین کې ناکامې شي.
څوک ښه استدلال کولی شي چې ۲۰۲۳ کال د ستراتیژیک ناکامۍ کال و، چې د یو قطبي نړیوال نظم بیا تحمیل کولو کې د امریکا د وړتیاو کلک محدودیتونه یې وښودل، هغه کال چې ورپسې د چین په اقتصاد کې زیاتیدونکی ثبات او د کلیدي ټیکنالوژۍ نوښتونه راغلل، چې د متحده ایالاتو د تکنالوژۍ محاصرې د ځان ماتوونکې بې ګټې نښه وه.
په نتیجه کې، د بایډن عقیده ناکامه شوه. په داسې حال کې چې د ټرمپ بیرته راتګ به متحده ایالاتو ته د تکتیکونو بدلولو لپاره ښه فرصت ورکړی وای، چینایان پوره ډاډمن وو چې هغه به د خپل مخکني کس په پرتله لږ اغیزمن وي د چین پر وړاندې نړیوال ملاتړ راټولولو کې. هغوی فکر کاوه چې هغه به لا زیات د امریکایي متحدینو ترمنځ او په خپله متحده ایالاتو کې د قطبي کیدو او د حکومتولۍ بحرانونو د زیاتوالي سبب شي او ډیر امکان لري چې د سوداګرۍ تړون مذاکره وکړي، لکه څنګه چې د ټرمپ په لومړۍ ولسمشرۍ کې پیښ شول.
دا ځکه چې سوداګریز جنګ په نهایت کې امریکایانو ته لوی درد راوړي او، ژر به، د ټرمپ کانګریسي ملګري د داسې رایه ورکوونکو سره مخ شي چې د سولې او انفلاسیون راحت غواړي چې هغه ورسره ژمنه کړې وه.
په حقیقت کې، که جمهوري غوښتونکي د کانګرس کنټرول له لاسه ورکړي، د ټرمپ دوهم راتګ به د دوهمې ناکامۍ په توګه وګڼل شي، او د لیم-ډک (معیوب) حالت حیثیت به زموږ ځینو لپاره د چین مشهوره یادښت رایاده کړي چې ټرمپ د یو "طلایي چرګ" په توګه وړاندې کوي.
په داسې حال کې چې ټرمپ لا خپل لاس په بشپړه توګه نه دی ښودلی، بیجینګ وینې چې امریکا په یو وخت کې درې احتمالي ستراتیژیک لارې څیړي. لومړی، هغه ممکن د چین ضد کنټرول او جلا کولو ته لاړ شي. خو دا کولای شي چې د داسې اقتصادي جګړې د راپارولو خطر ولري چې چین د ډالر پر وړاندې وهڅوي. دا کولای شي، په خپل وار، نیغ په نیغه پوځي شخړې ته لار هواره کړي، په پام کې نیولو سره چې د متحده ایالاتو اقتصاد (او په دې توګه د امریکا پوځي ځواک) په اساسي توګه د کارتونو یو کور دی چې د ډالر په ځواک باندې د سوپرانیشنل اسعارو په توګه جوړ شوی.
دوهم، هغه کولی شي د ستراتیژیک شاتګ پالیسي ته په یوه تنګه د نفوذ ساحه کې وده ورکړي، د یو نوی مونرو نظریه، لکه څنګه چې د هغه ځینې حرکتونه ښیي، په بنسټیزه توګه لویدیځې نیمې کرې ته بیرته راګرځیدل چیرې چې امریکا په جغرافیایي ډول غوره ده. دا کیدای شي د ګرینلینډ او کاناډا پر ضد حرکتونو سره ضمیمه شي، د شمالي نړۍ نسبي ارزښت په پام کې نیولو سره د اقلیم بدلون په اړوند.
په همدې وخت کې، چین او روسیه به بیا مجبوره وي چې خپل اړوند دریځونه په ځانګړي توګه په مرکزي آسیا کې تعیین کړي، چې ممکن له ویلو نه کول ګران وي، د هغه پرمختګ سره سره چې دوی د ستراتیژیک ملګرتیا له لارې او د کمربند-سړک نوښت، بریکس، او د شانګهای همکارۍ سازمان له لارې یوځای کار کولو سره کړی.
ممکن ټرمپ د یوې سترې معاملې لپاره چمتووالی نیسي، چې پکې غواړي له چین څخه تر ممکنه حده زیات امتیازات ترلاسه کړي—د ډالر لپاره خوندیتوب، د امریکا اقتصاد ته ګټه، او د امریکا ستراتیژیکې ګټې په لوېدیځه نیمه کره کې. په بدل کې، هغه ښايي د چین پانګونې او تولید ته په امریکا کې ښه راغلاست ووایي، او اروپا ته اقتصادي ضربه ورکړي. دا امکان یقینا بیجینګ خوشحالوي او اروپا ویروي، او د دریو لارو څخه ممکن ترټولو واقعیت لرونکی وي، هغه چې باید پلي شي مخکې له دې چې کانګرس د نیم مهاله ټاکنو ته ورسیږي.
چین دا تاکتیکونه او احتمالي ستراتیژۍ په ښه توګه درک کوي، او د هر سناریو لپاره یې احتمالي پلانونه چمتو کړي دي. په همدې حال کې، چین نه غواړي چې په وېرېدلي یا انديښمن حالت کې ښکاره شي، ځکه دا هماغه څه دي چې ټرمپ یې غواړي. هغه تر ټولو لږ دا اورېدل غواړي چې یو داسې هېواد، چې له روسیې څخه ډېر ځواکمن دی، د جګړې لپاره چمتو دی. برعکس، چین، د کاناډا، مکسیکو، پاناما او کولمبیا خلاف، داسې نه دی چې د فشار او تهدیدونو پر بنسټ امتیاز ورکړي.
