Fedme er en hastigt voksende sundhedskrise på globalt plan og forventes kun at blive værre – særligt i Nordafrika, Mellemøsten, Latinamerika og Caribien. Denne episode forklarer årsagerne og konsekvenserne af denne trussel mod folkesundheden og ser på, hvordan vi kan bekæmpe den med hurtig handling.