Thailand dan Kamboja baru-baru ini terlibat dalam perselisihan bersenjata terburuk mereka dalam lebih dari satu dekade, kedua pihak saling melancarkan tembakan artileri berat di sepanjang perbatasan yang disengketakan. Setidaknya 16 orang tewas dan puluhan ribu orang mengungsi.
Inilah yang penjelasan terkini mengapa bentrokan ini terjadi:
Bagaimana situasi saat ini?
Bentrok pecah antara kedua negara pada Kamis pagi di area yang disengketakan dekat sebuah kuil kuno, dan dengan cepat meluas ke tempat lain di sepanjang perbatasan yang diperebutkan. Pertukaran tembakan artileri berat berlanjut hingga hari kedua.
Thailand memanggil pulang duta besarnya dari Phnom Penh pada Rabu dan mengusir utusan Kamboja, sebagai tanggapan atas seorang tentara Thailand yang kehilangan anggota tubuh akibat ranjau darat yang diduga baru saja dipasang oleh pasukan Kamboja.
Kamboja menyebut tuduhan itu tidak berdasar.
Kedua belah pihak saling menuduh sebagai pihak yang pertama kali melepaskan tembakan pada Kamis, yang sejauh ini telah menewaskan setidaknya 15 warga sipil, sebagian besar di pihak Thailand.
Kamboja telah mengerahkan peluncur roket yang dipasang di truk, yang menurut Thailand digunakan untuk menargetkan area sipil. Sementara itu, angkatan bersenjata Thailand mengirimkan jet tempur F-16 buatan AS, menggunakan salah satunya untuk membom target militer di seberang perbatasan.
Sekitar 130.000 orang telah dievakuasi dari daerah perbatasan di Thailand ke lokasi yang lebih aman, sementara sekitar 12.000 keluarga di pihak Kamboja telah dipindahkan dari garis depan, menurut otoritas setempat.
Dari mana asal sengketa ini?
Thailand dan Kamboja telah bersengketa selama lebih dari satu abad mengenai kedaulatan di berbagai titik perbatasan darat sepanjang 817 km yang belum ditentukan, yang pertama kali dipetakan oleh Prancis pada tahun 1907 ketika Kamboja masih menjadi koloninya.
Peta tersebut, yang kemudian diperdebatkan oleh Thailand, didasarkan pada kesepakatan bahwa perbatasan akan ditentukan sepanjang garis aliran air alami antara kedua negara.
Pada tahun 2000, kedua negara sepakat untuk membentuk Komisi Perbatasan Bersama untuk menyelesaikan klaim yang tumpang tindih secara damai, tetapi sedikit kemajuan yang dicapai dalam menyelesaikan sengketa tersebut.
Klaim atas kepemilikan situs bersejarah telah meningkatkan ketegangan nasionalis antara kedua negara, terutama pada tahun 2003 ketika perusuh membakar kedutaan Thailand dan bisnis Thailand di Phnom Penh atas dugaan pernyataan seorang selebriti Thailand yang mempertanyakan yurisdiksi atas kuil Angkor Wat yang terdaftar sebagai Warisan Dunia UNESCO.
Apa saja titik konflik sebelumnya?
Sebuah kuil Hindu abad ke-11 bernama Preah Vihear, atau Khao Phra Viharn di Thailand, telah menjadi inti dari sengketa ini selama beberapa dekade, dengan Bangkok dan Phnom Penh sama-sama mengklaim kepemilikan historis.
Mahkamah Internasional memberikan kuil tersebut kepada Kamboja pada tahun 1962, tetapi Thailand terus mengklaim tanah di sekitarnya.
Ketegangan meningkat pada tahun 2008 setelah Kamboja mencoba mendaftarkan kuil Preah Vihear sebagai situs Warisan Dunia UNESCO, yang menyebabkan bentrokan selama beberapa tahun dan setidaknya selusin kematian, termasuk selama pertukaran artileri selama seminggu pada tahun 2011.

Dua tahun kemudian, Kamboja meminta interpretasi atas putusan tahun 1962, dan Mahkamah Internasional kembali memutuskan mendukung Kamboja, dengan menyatakan bahwa tanah di sekitar kuil juga merupakan bagian dari Kamboja dan memerintahkan pasukan Thailand untuk mundur.
Apa yang memicu perselisihan baru-baru ini?
Meskipun ada persaingan historis, pemerintah Thailand dan Kamboja saat ini memiliki hubungan yang hangat, sebagian karena hubungan dekat antara mantan pemimpin mereka yang berpengaruh, Thaksin Shinawatra dari Thailand dan Hun Sen dari Kamboja.
Namun, sentimen nasionalis meningkat di Thailand setelah kaum konservatif tahun lalu mempertanyakan rencana pemerintah untuk bernegosiasi dengan Kamboja guna bersama-sama mengeksplorasi sumber daya energi di wilayah maritim yang belum ditentukan, dengan peringatan bahwa langkah tersebut dapat membuat Thailand kehilangan pulau Koh Kood di Teluk Thailand.
Ketegangan juga meningkat pada Februari ketika sekelompok warga Kamboja yang dikawal oleh pasukan menyanyikan lagu kebangsaan mereka di kuil Hindu kuno lain yang diklaim oleh kedua negara, Ta Moan Thom, sebelum dihentikan oleh tentara Thailand.
Upaya Perdana Menteri Thailand saat itu, Paetongtarn Shinawatra, putri Thaksin, untuk meredakan situasi melalui panggilan telepon bulan lalu dengan Hun Sen berakhir buruk setelah rekaman percakapan tersebut bocor dan kemudian dirilis sepenuhnya oleh pemimpin Kamboja.
Dalam panggilan tersebut, perdana menteri berusia 38 tahun itu tampak mengkritik seorang komandan tentara Thailand dan dianggap terlalu tunduk kepada Hun Sen, yang memicu kemarahan publik dan pengaduan dari sekelompok senator, yang akhirnya menyebabkan penangguhannya melalui perintah pengadilan pada 1 Juli.
Apakah sudah ada upaya penyelesaian?
Setelah bentrokan pada 28 Mei, kedua negara dengan cepat berjanji untuk meredakan ketegangan, mencegah konflik lebih lanjut, dan mencari dialog melalui komisi perbatasan bersama mereka dalam pertemuan pada 14 Juni.
Kedua negara telah mengeluarkan pernyataan diplomatis yang berkomitmen pada perdamaian sambil bersumpah untuk melindungi kedaulatan, tetapi militer mereka terus dimobilisasi di dekat perbatasan.
Sementara itu, Kamboja mengatakan mekanisme yang ada tidak efektif dan berencana untuk merujuk sengketa di empat area perbatasan ke Mahkamah Internasional untuk menyelesaikan masalah "yang belum terselesaikan dan sensitif" yang menurutnya dapat meningkatkan ketegangan.
Thailand tidak mengakui putusan Mahkamah Internasional terkait sengketa ini dan ingin menyelesaikannya secara bilateral.
Sejak bentrokan pada Kamis, Kamboja telah menulis surat kepada Dewan Keamanan PBB, mendesak badan tersebut untuk mengadakan pertemuan guna menghentikan apa yang digambarkannya sebagai "agresi militer yang tidak diprovokasi dan direncanakan" oleh Thailand.
Thailand, di sisi lain, ingin menyelesaikan konflik melalui negosiasi bilateral tetapi mengatakan pembicaraan hanya dapat dilakukan setelah Kamboja menghentikan kekerasan.
