trt.global - бу вебсайт (монда “Вебсайт” дип аталачак) барлык хокуклары Төркия Радио Телевизион Корпорациясенә (“ТРТ”) карый. Вебсайтның домен хокуклары, аның эчтәлеге, шаблоннары, дизайны, видеолары һәм музыкасы, шулай ук Вебсайтта булган язулар һәм документларның хокуклары, алар эчендә булган барлык мәгълүмат, визуаль һәм аудиоязмалар, һәм шулай ук Вебсайтта булган эшләрне яклый торган Интеллектуаль һәм Зиһни Эшләр турындагы 5846 законның (“ФСЕК”) бирелгән хокуклары ТРТга карый.

Вебсайтны кулланыр алдыннан “Вебсайт Файдалану шартлары” текстын игътибар белән укыгыз. Кулланучылар, бу файдалану шартларына риза булганнарына нигезләнеп, Вебсайтны куллана башлый алалар. Әгәр дә сезгә монда әйтелгән шартларның берсе кабул ителмәсә, зинһар, аларга риза булмагыз һәм Вебсайтны кулланмагыз.

Кулланучы - бу вебсайтка кергән шәхси яки юридик зат.

1.1 Барлык видеолар, текстлар, графикалар, фотолар, анимацияләр, аудиолар һәм Вебсайтта булган башка визуаль, аудио һәм язу эчтәлекләре ТРТга карый. Указ ителмәгән очракта, алар коммерция яки шәхси максатларда һәм сылтама бирмичә кулланыла алмый.

1.2 Вебсайтта булган компонентлар яки эчтәлекләр, мисал өчен, видеолар, музыка, визуаллар, документлар, битләр, графикалар, дизайннар һ.б. башка мәгълүмат чарасында бастырылырга яки кулланылырга, шулай ук башка урынга күчерелергә яки текстта сылтама итеп кулланылырга тиеш түгел.

1.3 Вебсайтта булган компонентлар яки эчтәлекләр, мисал өчен, видеолар, музыка, визуаллар, документлар, битләр, графикалар, дизайннар һ.б. башка контент формасында явыз мазмунда яки онытылып яки ялганны үзгәртүләр яки ялгышлык белән кулланылырга тиеш түгел, шулай ук аларның гамәлдәге формаларын бозарлык яки законга, әхлакка һәм моральгә каршы килердәй рәвештә дә булырга тиеш түгел.

1.4 Вебсайтта тәкъдим ителгән хокуклары сакланган чыгышлар һәм/яки эшләр беркайчан да, үгетләнүчесе ризалыгыннан башка, яңадан бастырылырга, таралырга, сылтама белән кулланылырга, күрсәтелергә, җәмәгатькә җиткерелергә яки кулланылырга тиеш түгел.

1.5 Файдаланучы Веб-сайтны проектлау өчен кулланылган программаны һәм TRT-ға караучы базаны булдыру өчен программаны күчерергә яки кулланырга тиеш түгел, йә булмаса Веб-сайтның парольләрен законсыз алырга яки Веб-сайтны теләсә ничек хакларга тырышуны тыярга тиеш.

1.6 Файдаланучы Веб-сайтны куллануны туктата яки катлауландыра торган рәвештә гамәл кылырга тиеш түгел, серверларны яки базаларны автоматик программалар белән йөкләп аларны блокларга яки көчләп тотарга тиеш түгел һәм алдау тырышулары белән шөгыльләнергә тиеш түгел.

1.7 Файдаланучы Веб-сайтның иминлегенә янамый торган программаларны яки программаларны кулланырга тиеш түгел һәм кулланыла торган программаның эшләвен бозырга яки охшаш тырышуларда/эшләрдә катнашырга тиеш түгел.

1.8 Файдаланучы Веб-сайтка һәм/яки TRT-га зыян салырга, гадел булмаган файда алырга яки Веб-сайтны һәм аның мазмүнын, Веб-сайтның һәр нинди уязвимлыгын (техник яки башка) файдаланып, дөрес кулланмаска тиеш.

1.9 Файдаланучы интернет тирәлегендә башкаларның IP-адресларын, электрон почта адресларын, кулланучы исемнәрен һәм башка мәгълүматларын рөхсәтсез яки законсыз рәвештә кулланырга тиеш түгел.

1.10 Файдаланучы Веб-сайтта ялгыш, дөрес булмаган, тулы булмаган һәм адаштырачак мәгълүмат яисә этика кодексларына каршы килгән мәгълүмат язарга тиеш түгел һәм Төркия Республикасының законнарына туры килмәячәк мәгълүматлар куя алмый.

1.11 Файдаланучы Веб-сайтны кулланганда Төрек Җинаят Кодексы, Төрек Коммерция Кодексы, Интеллектуаль һәм Сәнгать Эшләре турында Закон, Сәнәгать Иктисади Законы, Төрек Мәшгульлек Кодексы һәм тиешле законнар белән, шулай ук, TRT тарафыннан Веб-сайтта куелучы игъланнар һәм игътибарлар белән килешергә риза.

1.12 TRT Веб-сайтка тоткарлануда тулысынча яки өлешчә TRT-ның гаебе булмаган очракта бернинди җаваплылык алмый.

1.13 Веб-сайт файдаланучыга хәбәрләр, комментарийлар, файллар, документлар һәм контентны йөкләү мөмкинлеген бирергә мөмкин. Веб-сайтта файдаланучылар тарафыннан урнаштырылган теләкләр яки фикерләр бары тик шәхси фикерләр булачак һәм аларга бары тик шәхсән эшлисе. Сәяси һәм философик пропаганда максатын куеп фикерләр һәм белдерүләр Веб-сайтта урнаштырылырга тиеш түгел. Җәмгыятькә зарар китерүче яки гомум этика һәм законга каршы максат куярга тыюлы. Конкрет сәяси фикерне хуплаучы яки гомум халыкка, үтәучеләргә яки стенд тартучыларга карата җәберләүче сүзләрне куллану тыела.

1.14 Файдаланучы үзенчә, игълан итә һәм алдан кабул итә, Веб-сайтта текстлар, видео, фотосурәтләр, слоганнар, рәсемнәр, карикатуралар, сүрәтләр, котлаулар, җырлар, мелодияләр яки закон буенча җинаять булып саналган, законсыз, гайбәт, куркытып яисә җәберләүче контентны тудырган, иҗтимагый куркынычлыкка, милли бердәмлеккә һәм берләшүгә зыян китерүче яки гомум этика, иҗтимагый мәнфәгать һәм төп хокуклар һәм ирекләргә каршы килүче элементларны урнаштырачак, һәм бу шартламаны үтәүдән тыш, шәхсән җаваплы булуны кабул итә.

1.15 Файдаланучы, Веб-сайт аша, реклама, промоушн һәм коммерция максатларында мобиль һәм интерактив кушымталар кулланмауны кабул итә, игълан итә һәм алдан кабул итә.

1.16 Файдаланучы башкаларның (шәхесләр яки оешмалар) шәхси һәм конфиденциаль программаларына, файлларына, мәгълүматларга яки шундый контентка рөхсәтсез рәүештә керү яки куллану тыелган. Әйтмәсәң, алар анда килеп чыгучы гражданлык һәм җинаять җаваплылыгын үз өстенә алалар.

1.17 Файдаланучы текстлар, видео, фотосурәтләр, слоганнар, рәсемнәр, карикатуралар, сүрәтләр, котлаулар яки комментарийләр кебек аның эшчәнлегенең характеры һәм эчтәлеге өчен TRT һәм җәмәгать оешмалары, оешмалар һәм өченче яклар алдында тулысынча җаваплы булачак.

1.18 Файдаланучы хезмәтләрдән файдалану һәм Веб-сайтка керү өчен законлы рөхсәте барлыгын игълан итә һәм бу хезмәтләрдән файдалануга һәм Веб-сайтка керүгә җаваплылыкны үз өстенә ала, һәм бу яшәешкә бернинди кыенлыклар юк. Файдаланучы, бу йөкләмәне үтәсәләр дә, TRT тарафыннан аның керүе блокланачак дип кабул итә, игълан итә һәм алдан кабул итә.

1.19 Файдаланучы Веб-сайтка керү һәм тоташу өчен кирәкле җиһазлар һәм ярдәмче хезмәтләрне алу һәм тоту өчен җаваплы. Файдаланучы, хезмәтләрдән файдалану өчен кирәк булган, әмма шулар белән чикләнми торган, модемнар, компьютер җиһазлары, программалар, кыска һәм озын ара телефон хезмәтләре кебек барлык кирәкле җайланмаларга һәм җиһазларга җаваплы.

1.20 Файдаланучы Веб-сайт аша түләү ясаганда һәм кредит картасы кулланган вакытта куркынычлы транзакция ясау өчен җаваплы булачагын кабул итә.

1.21 Файдаланучы үзенең яки өченче якларның телефон номерларын, почта адресларын, өй адресларын һәммәстөн файдаланучылар, чат бүлмәләре һәм башка интерактив өлкәләрдә, җанзик үзе өчен куркынычсызлыгы өчен ярыша, һәм бу өлкәдә бөтен җаваплылыкны алганын кабул итә.

1.22 Файдаланучы Веб-сайтны кулланганда һәм/яки башка Файдаланучыларга каршы TRTның Шәхси Мәгълүматны Күләү Саясатын үтәү борышлы.

1.23 Кулланучы веб-сайтны, форумнарны, чат бүлмәләрен һәм башка интерактив мәйданчыкларны куллану вакытында алган шәхси мәгълүматларга, шул исәптән махсус категорияле шәхси мәгълүматларга кереше белән килешүен һәм җаваплылыгын ала, шәхси мәгълүматны саклау турында 6698 номерлы законга («PDPL») һәм башка гамәлдәге законнарга таянып, һәм кертү өчен ачык ризалык таләп ителгән кешеләрдән ачык ризалык алуын, һәм закон нигезендә PDPL буенча чыгымнарга карап, барлык ачык ризалыкларны алганын, һәм ул һәм башкаларның шәхси мәгълүматын җыю, эшкәртү, саклау, ачу һәм саклау өчен шәхсән җаваплы булуын таный. Кулланучы, администрация яки юстиция вәкаләтле органнары яисә өченче яклар тарафыннан китерелгән барлык дәгъвадан зыян ала торган тарафка каршы, PDPLны бозу нәтиҗәсендә туган хәлләрдә, ачык ризалык булмаган яки гамәлдәге законнарны бозу аркасында килеп чыккан файл/документ/мәгълүматны ачу өчен, хуҗа булып иҗтимагый һәм/яки TRT ның зыян күргәнлектә, хранять һәм компенсация әзерли. Бу статья кулланучылар актив булганда һәм шул ук вакытта Кулланучының статусы туктау булганнан соң да, вакытында эффектив булачак.

2.1 Кулланучы хисаплары пароль белән яклана. Кулланучылар паролләрен онытсаларын, яңа пароль аларның электрон почта исәпләренә җибәрелә. Куркынычсызлык сәбәпләре аркасында, парольләр башка адресларга, теркәлгән электрон почта адресларыннан башка, җибәрелмәячәк.

2.2 TRT веб-сайтында куркынычсызлык чараларын куллануны игътибарга ала. Шунлыктан, система буенча регуляр куркынычсызлык тестлары үткәрелә һәм бернинди куркынычсызлык чишелешләре туктап калмас өчен тырышлык куелып тора. Моннан тыш, кулланучылар профилләренә законсыз керү очраклары кайвакыт барлыкка килергә мөмкин. Куркынычсызлык проблемаларына юлыкмас өчен шартлар таләп ителә.

2.2.1 Кулланучы шәхси компьютерларында регуляр вирус сканнары үткәрергә, вирус программасын вакытында яңартырга һәм танылмаган кешеләрдән электрон почта аша килгән файлларны ачмаска тиеш.

2.2.2 Парольләр кыяфәттә алдан фаразланмый торган хәрефләр һәм цифрлардан ясалган комбинацияләр тәшкил итәргә тиеш. Бурланган парольләр якынча тартма, дата, исеме, хәрефләр яки номерларның чылбыры, хупланган спорт командасының исеме кебек алдан фаразлану җиңел булганнар булырга тиеш.

2.2.3 Электрон почта адреслары һәм парольләр, башка электрон почта хезмәтләреннән (Yahoo, Hotmail, Gmail, һ.б.) тыш, шәхси сайтларда, блогларда яки таныш булмаган мәйданчыкларда кертелмәскә тиеш.

2.2.4 Әгәр уртак компьютер кулланылса (эш урыны яки Интернет-кафе); веб-сайтка логин ясаганнан соң, «Чыгарга» сылтамасына басып чыкмыйча, битне ташларга кирәк түгел, бу куркынычсыз чыгуны белдерүче сылтама, уң югары яктан урнашкан. Бу методны браузерны ябу урынына куллану, шул ук компьютерны киләчәктә кулланган кеше өчен, кулланучы битенә керү мөмкинлеген бетерәчәк. TRT бу мәсьәләдә һәрвакыт яңа хәбәрләр урнаштыра ала.

3.1 Фикер уртаклашу һәм башка интерактив мәйданчыкларга керү шартларын бозган кулланучыларга электрон почта аша хәбәр җибәрелә, аннан соң кулланучылар, кертелгән законнарны бозганнары өчен, TRT хисаплары бетереләчәк. TRT кулланучының TRT хисабын бетерергә һәм кулланучыга безнең куллану шартлары бозучының электрон почтасына хәбәр итмичә юридик чаралар сорарга хокукын үзендә калдыра.

3.2 Әгәр TRT кулланучының башка кулланучыларга тескәре дөньяни һәм гомум форумы тынычлыгы бозар өчен катнашканын ачыкласа, TRT андый кулланучыларның барлык хисапларын бетерәчәк. Кулланучылар регуляр кергән дөрес электрон почта адресын күрсәтергә тиеш. TRT уздырган куркынычсызлык чаралары кагыйдәләрен бозып, вакытлы электрон почта адреслары яисә өченче якларга караган электрон почта адреслары белән язылган кулланучының хисапларын хәбәр итми генә бетерәчәк. Әгәр электрон почта адресының дөрес булмавы ачыкланса, TRT бу электрон почта адресын яңартып ятатын сорар.

3.3 Куллану шартлары һәм законнарда билгеләнгән игътибарга каршы булган куллану нәтиҗәсендә килеп чыккан гражданнар, җинаять, административ һәм финанс бурычларны кулланучы тотар.

3.4 Фойдаланучы TRTны Хезмәт Күзләү шартларында күрсәтелгән бурычларга каршы гамәлләрдән килеп чыккан зыян өчен тулысынча компенсацияләргә мәҗбүр итә, һәм TRTны түләргә кирәк булган компенсацияләр һәм/яки административ/юкка чыгару җәза чаралары белән каршы керү барлыгын таный һәм кабул итә.

3.5 Фойдаланучы веб-сайтның башка кешеләр тарафыннан файдалануын бозарга яки катлауландырырга мөмкинлек бирмәс өчен, автоматик программалар белән серверларны яки мәгълүмат базаларын йөкләү юлы белән блокларга һәм катнашырга тиеш түгел. Башкача, шуннан килеп чыккан гражданлык яки җинаять җаваплылыгы фойдаланучылар тарафыннан күтәрелергә тиеш.

3.6 Фойдаланучы түбәндәгеләрне эченә алган материалларны, мәсәлән, мыскыллы, кыерсытучы яки порнографик эчтәлек, яки тыйылган ставкалар, уен, пари ише сәүдәгә кагылышлы материаллар, яки рецепт белешмәләре сату, шулай ук наркотикларга карый торган барлык наркотикларга бәйләнешле матдәләр яки кешеләрне һәм хайваннарны җәрәхәтләү, үтерү, яки кисү турында материаллар, шуннан тыш, кораллар һәм шартлаткычлар булган, кешенең психологиясенә нык зыян китерә алучы күзәтү материаллары, һәм файдаланучылар аларның хокукларын яки лицензия/рухсатны исбатлый алмагач, бернинди белешмәсез юкка чыгарылачагын кабул итә.

3.7 Фойдаланучылар TRTның, ана хәбәрсез яки бернинди кисәтүләрсез, фойдаланучылар тарафыннан кертелгән яки ачыкланган материалларга, мәсәлән, активлыклар, текстлар, видеолар, фотолар, лозунглар, рәсемнәр, карикатуралар, сызымнар, цитаталар, җырлар, мелодияләр яки комментарийлар кебек, киртә куярга яки бетерергә хакы барлыгын аңлыйлар һәм кабул итәләр. TRT, теләсә кайсы вакытта, бернинди сәбәпсез хезмәтне яки материалларны бер яклы туктатырга яки бетерергә хокукка ия.

3.8 TRT веб-сайтны теләсә кайсы вакытта һәм бернинди кисәтү һәм хәбәр итүсез, үз ихтыярында һәм бернинди сәбәпсез куллануны һәм аңа керүне блокларга хокукка ия.

3.9 TRT, аның директорлары, хезмәткәрләре яки вәкилләре һәм аның бүлекләре, веб-сайтны, хезмәтләрне, TRT контентларын яки веб-сайтта яки аңа һәрхәлдә керүче материалларны куллану белән бәйле яки шулардан чыккан теләсә кайсы турыдан-туры, махсус, игътибарсыз яки нәтиҗәле зыяннар өчен җаваплы булмаячак, шул исәптән, файдалануда, табышта яки мәгълүматта югалту, контрактта яки зыянлылык (вакытлыча шигарасы белән бергә) шундый ук мәгълүматлар, шулай ук файдаланучының TRTдан алынган мәгълүматларга таянышыннан килеп чыккан зыяннар, хата, вахталар, файл яки электрон почта бетерелү, искәрмә хаталары, кимчелекләр, вируслар, операцияләрдә яки тапшыруда тоткарлыклар яки башкару проблемалары, кайсы як белән дә булса, һәлакәтләр, элемтә проблемалары, урлау, юкка чыгару яки TRT документларына, программаларына яки хезмәтләренә рөхсәтсез керү китерә.

3.10 TRT веб-сайтның контентларын төгәллек, яраклылык һәм ышанычлылык тәэмин итү өчен барлык акыллы тырышлыкны күрсәтсә дә, төгәллек, яраклылык яки ышанычлылык тарату турында бернинди гарантия бирми.

3.11 Веб-сайт өченче яктан эшләнә торган башка веб-сайтларга керүне ыңғайлаштыру өчен сылтамаларны үз эченә ала ала. TRT сылтамалар бирелгән веб-сайтлар яки кушымталарда барлыкка килгән мәгълүмат, продуктлар һәм хезмәтләрне идарә итми һәм күзәтми. TRT бу веб-сайтлардагы контентларның һәм куллануның өстенлекләренә килгәндә бернинди ачык яки ғайри ачык гарантия бирми. Шулай ук, әлеге веб-сайтларның контентларның төгәллеге яки куркынычсызлыгы буенча да бернинди хисап юк. Фойдаланучы сылтамалар аша кергән веб-сайтларның һәм кушымталарның куллануы өчен җаваплы булачак.

4.1 Кулланучылар онлайнда тәкъдим иткән һәм алар тарафыннан шәхси милекләренә караган объектлар буларак интеллектуаль һәм сәнәгать хезмәтләре, шул исәптән барлык фикерләр, активлыклар, текстлар, видеолар, фотографияләр, шигарләр, рәсемнәр, карикатуралар, җырлар, мелодияләр, рәсемнәр, сызымнар, цитаталар яки комментарийләр белән бәйле рәвештә, кулланучы башкача җаваплылыкка юлыкмаячак, һәм аларның дөреслегенә җаваплы булулары уңайдан, кулланучы TRT-га, география, күләм һәм вакыт ягыннан чиксез рәвештә, 3-нче якларга тапшырылганнан соң, барып алып барылган эчтәлекләрнең барлык акчалылыгы хокукларын, интеллектуаль һәм сәнгать хезмәтләре турында Законның 21-Article, 22-Article, 23-Article, 24-Article һәм 25-Article нигезендә фикер ясау, күңел ачу һәм җәмәгатькә җиткерү хокуклары белән әлеге хокукларны әйтеп бетерә.

4.2 Кулланучы сайтта күзәтеп, алган яки йөкләгән материаллар һәм мәгълүматларны шәхси максатлардан кала башка максатларда кулланмаячак, аларны сатуга, 3-нче якларга күчереп бирүгә, архив яки фонд булып активлаштыруга чыгармаячак, һәм ихлас формалашма шуның эчендә, сөйләшүләргә һәм сайтта билгеләнгән шартларга яхшы белдерүләрдән тыш башкача файдаланмаячак.

4.3 Кулланучы сайтта шәхсән язылган барлык интеллектуаль милек элементлары, шул исәптән фикерләр, активлыклар, текстлар, видеолар, фотографияләр, шигарләр, рәсемнәр, карикатуралар, сызымнар, җырлар, мелодияләр яки комментарийләр үзенә яки алымланып, аларны куллану, тарату, җәмәгатькә җиткерү яки коммерцияләштерү хокукына ия дип игълан итә.

4.4 Шәхси сайланган товар яки башка аерылгыч исемнәр һәм/яки өченче якларның маркалары бу сайтта куллану өчен, бу яклар арасында бернинди мөнәсәбәт яки лицензия килешеүе юк икәнлеген яки TRT тарафыннан шәхси товар, хезмәт һәм сатып алуларны расламасын аңлатмый. TRT яки интеллектуаль милек хокукларына ия булган тиешле өченче якларның язма рөхсәте булмаса, эчтәлек буенча кулланучыга TRT яки өченче якларга караган маркалар, аерылгыч исемнәр, логотиплар һәм дизайлар һәм башка интеллектуаль милек хокукларында бернинди хокуклар бирелми.

5.1 TRT сайтны һәм куллану шартларын бер тарафтан үзгәртергә ул дәшми. Үзгәртелгән һәм яңартылган Куллану шартлары яңарту датасы белән бастырылачак. Яңартылган Куллану шартлары бастырылган көннән алып көчендә булачак һәм сайт куллануы яңартылган Куллану шартларына бәйле була.

5.2 Куллану шартларын үзгәрешләрен белеп алу өчен, һәрвакыт сайтның Куллану Шартларын тикшереп торырга кирәк. Сайтның кулланылуы кулланучыларның үзгәртелгән куллану шартларын тулысынча кабул итүен аңлата.

5.3 TRT сайтны вакытлыча яки даими рәвештә берьяктан туктата, хезмәтнең эчтәлеген үзгәртә яки аны ничек дә булса туктата ала, теләсә кайсы вакытта теләсә кайсы сәбәпсез.

5.4 TRT сайтның кайбер урыннарында аерым өлешкә кагылышлы төрле кагыйдәләр һәм җаваплылыклар билгели ала. Мондый өлешләрне кулланган шәхесләр һәм оешмалар тиешле кагыйдәләрне алдан кабул ителгәннәр итеп санала.

Әгәр Куллану Шартларының беркайсы да туктатыла һәм юридик органнар тарафыннан гамәлсез яки кулланылмый торган итеп билгеләнсә, калган кагыйдәләрнең нәтиҗәлелеге һәм кулланылуы гәни тәъсир итмәс, һәм алар тулысынча үз көчендә кала.

Әгәр TRT хокук/авансыны тормышка ашыруда тоткарланса яки өлешчә тормышка ашырса яки моньта уртак рәвештә тормышка ашырмаса, бу хокук/аванстан беркисеп баш тарту итеп саналмый, һәм хокук/авансының аерым яки өлешчә кулланылуы шул хокукны яки киләчәктәге башка хокук/авансны тулы рәвештә куллануны тыюга китерми.

8.1 Анкараның Үзәк Судлары һәм Идарә Офистары сайтны куллану һәм бу куллану шартлары астындагы кагыйдәләрне һәм юридик мөнәсәбәтләрне үтәү кысаларында килеп чыккан никахлы спорларны хәл итүдә юрисдикциясенә ия була.

8.2 Төркия Республикасы судлары бу куллану шартлары белән бәйле яки килеп чыккан никахлы спорлар буенча тикшеренүне уздыруның экслюзия тәэмин итүе була.

8.3 Кулланучылар сайтта игълан иткән логиннары һәм/яки электрон почта адреслары искәрмәләр өчен юридик хәбәр адресы итеп кабул ителә.