The European Union needs lithium, mostly for electric vehicle batteries. There are large reserves of it right next door in Serbia. But the project to extract the metal is led by a company that faces controversy. Marko Vlahovic reports.