Video circulating on social media shows Fousseynou Cisse helping residents escape a burning building in the 18th arrondissement of Paris on July 4. The 39-year-old Senegalese man saved six people in total — including two children and two toddlers