Actorii de voce și captură de mișcare din industria jocurilor video de la Hollywood au semnat pe 9 iulie un nou contract cu studiourile de jocuri video, punând accent pe protecțiile legate de inteligența artificială, a anunțat sindicatul actorilor, SAG-AFTRA, într-un comunicat de presă, marcând sfârșitul unei greve care a durat aproape un an.
„AI a fost elementul central al pachetului nostru de propuneri”, a declarat pentru Reuters Sarah Elmaleh, actriță de voce pentru jocuri video și membră a comitetului de negociere, după adoptarea noului acord.
Elmaleh, care a oferit vocea sa pentru titluri populare precum „Final Fantasy XV” și „Call of Duty: Black Ops III”, a subliniat că era esențial să se stabilească un standard pentru utilizarea etică a inteligenței artificiale în industria jocurilor video.
Ce prevede acordul?
Noile protecții includ cerințe de consimțământ și divulgare pentru utilizarea replicilor digitale bazate pe inteligență artificială, precum și posibilitatea ca interpreții să suspende consimțământul pentru generarea de materiale noi în timpul unei greve.
„Acest acord reprezintă un progres important în ceea ce privește protecția IA, iar progresul este esențial”, a declarat Fran Drescher, președintele SAG-AFTRA, în comunicatul sindicatului.
Noul contract oferă, de asemenea, măsuri suplimentare de siguranță pentru interpreți, prin asigurarea prezenței medicilor pe platourile de filmare în timpul scenelor cu risc ridicat, abordând o preocupare specifică pentru actorii de captură de mișcare.
„Există oameni care nu doar își împrumută vocile acestor personaje, ci și corpurile lor, punându-și sănătatea în joc pentru aceste personaje”, a adăugat Elmaleh.
Actorii de captură de mișcare, cunoscuți și sub numele de artiști de captură de performanță, sunt angajați în producția de jocuri video pentru a oferi interpretări fizice realiste, utilizate de animatori pentru a crea personaje și acțiuni autentice.
Aceștia poartă costume specializate, echipate cu senzori care urmăresc mișcările corpului, expresiile faciale și gesturile. Datele sunt apoi transformate în animații digitale utilizate pentru a crea personaje realiste în jocurile video.
Acordul prevede creșteri salariale cumulative pentru interpreți, cu o rată de 15,17% la ratificare, plus creșteri suplimentare de 3% în noiembrie 2025, noiembrie 2026 și noiembrie 2027.
Ce studiouri sunt incluse?
Acordul se aplică studiourilor de jocuri video Activision Productions, Blindlight, Disney Character Voices, Electronic Arts Productions, Formosa Interactive, Insomniac Games, Llama Productions, Take 2 Productions și WB Games.
Noul Acord pentru Media Interactivă, care intră în vigoare imediat, a fost aprobat de membrii SAG-AFTRA cu un vot de 95,04%, ratificând acordul și punând capăt grevei din industria jocurilor video, care fusese suspendată în așteptarea ratificării.
Cum s-a ajuns aici?
Oprirea lucrului actorilor de voce și a interpreților de captură de mișcare din industria jocurilor video a început după eșecul negocierilor contractuale axate pe protecțiile legate de inteligența artificială, declanșând o altă grevă în Hollywood, după grevele simultane ale scenariștilor și actorilor din 2023.
Greva a adus un apel mai larg la acțiune în întreaga industrie de divertisment, pe măsură ce oamenii din industrie militează pentru o lege care să îi protejeze de riscurile asociate cu inteligența artificială.
Legea NO FAKES, un proiect bipartizan din Congres, care ar face ilegală crearea unei replici AI a înfățișării și vocii cuiva fără permisiunea acestuia, a câștigat sprijinul sindicatului SAG-AFTRA, al Asociației Producătorilor de Filme, al Academiei de Înregistrări și al companiei Disney.
