信中,埃米娜·埃尔多安呼吁梅拉尼娅·特朗普对加沙人道主义危机表现出与她对乌克兰战争同样的关注。这封信登上了全球众多新闻机构和网站的头条。
——英国
英国广播公司(BBC)在美国公司X的社交媒体平台(拥有约5000万粉丝)和其在美国的Instagram账户(拥有2940万粉丝)上分享了埃米娜·埃尔多安的信函。
BBC在其网站上以《土耳其第一夫人致电梅拉尼娅·特朗普,谈及加沙儿童》为题发表了一篇关于这封信的报道。
报道称,埃米娜·埃尔多安敦促梅拉尼娅·特朗普为加沙受苦受难的儿童发声。“我们必须团结起来,用我们的声音和力量对抗这种不公正。”
《每日电讯报》在报道中也指出,这封信旨在促使梅拉尼娅·特朗普参与加沙和平努力。值得一提的是,土耳其第一夫人埃米娜·埃尔多安在信中呼吁拯救加沙儿童。
路透社也在关于这封信的报道中使用了《土耳其第一夫人呼吁梅拉尼娅·特朗普谈论加沙问题》的标题。
报道援引埃米娜·埃尔多安的话说,她受到了梅拉尼娅·特朗普本月早些时候致俄罗斯总统普京的信的启发,信中谈到了乌克兰和俄罗斯的儿童问题。
英国“天空新闻”频道也报道称,土耳其第一夫人致信梅拉尼娅·特朗普,请求她像关心受战争影响的乌克兰儿童一样关心加沙儿童。
报道称,埃米娜·埃尔多安在信中回顾了梅拉尼娅·特朗普对648名在冲突中丧生的乌克兰儿童的同情,并补充说,她也想向加沙儿童表示支持,呼吁他们做出同样的努力。
——法国
法国杂志《观点报》(Le Point)在其题为《我们必须团结一致:埃米娜·埃尔多安呼吁梅拉尼娅·特朗普支持加沙儿童》的新闻报道中指出,埃米娜·埃尔多安邀请特朗普与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡会面,讨论加沙儿童的处境。
该报道指出,埃米娜·埃尔多安是在联合国发布关注加沙饥荒的报告后致信梅拉尼娅·特朗普的,“她希望梅拉尼娅·特朗普对乌克兰儿童的关怀也能惠及加沙”。
法国报纸《20分钟报》(20 Minutes)在其题为《加沙:埃米娜·埃尔多安呼吁梅拉尼娅·特朗普关注巴勒斯坦饥饿儿童》的新闻报道中指出,埃米娜·埃尔多安提请关注加沙两年内1.8万名儿童死亡的事实,要求梅拉尼娅·特朗普致信内塔尼亚胡 “结束加沙人道主义危机”,并提醒称这是“对巴勒斯坦人民的历史性责任”。
法国《费加罗报》写道,“在题为《作为一名母亲、一名女人和一个人》的新闻报道中,埃米娜·埃尔多安呼吁梅拉尼娅·特朗普捍卫加沙儿童的权利”。埃米娜·埃尔多安在信中还表示:“作为一名母亲、一名女人和一个人,我深深地感同身受您信中的感受,我希望您能为渴望和平与安宁的加沙儿童播下同样的希望。”
——德国
德国NTV电视台以《埃尔多安夫人致梅拉尼娅·特朗普一封感人信》为题报道了这一消息,并称:“土耳其总统夫人埃米娜·埃尔多安代表加沙地带的巴勒斯坦儿童,邀请梅拉尼娅·特朗普与以色列总理本雅明·内塔尼亚胡会面,就像她为乌克兰儿童所做的那样。在土耳其总统府发表的埃米娜·埃尔多安的信中写道:‘我相信,你们对在战争中丧生的648名乌克兰儿童所展现出的同情,也将在加沙地带得到体现。在不到两年的时间里,加沙地带有6.2万名无辜平民惨遭残酷杀害,其中1.8万名是儿童。’”
德国《明镜周刊》刊登题为《埃米娜·埃尔多安致信梅拉尼娅·特朗普》的报道。报道中写道:“土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安的夫人埃米娜·埃尔多安致信梅拉尼娅·特朗普,发出支持加沙儿童的呼吁。埃米娜·埃尔多安表示,数千名加沙儿童裹尸布上刻着‘无名婴儿’的字样,‘在我们的良心上留下了无法弥补的伤痕’。埃米娜·埃尔多安认为,‘您对在战争中丧生的648名乌克兰儿童所展现出的深切同情,也将在加沙地带得到体现。’”